Sentencia corregida

 EJECUTIVO No. 234-2015-787
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA
Guatemala, diez de septiembre del año dos mil quince
Se tiene a la vista para dictar SENTENCIA dentro del presente juicio ejecutivo cambiario, promovido por VACATION CLUB OF AMÉRICA, INC a través de su mandatario judicial con representación ROBERTO RÍOS ROJAS, en contra de JORGE LUISSAMAYOA GODOY. La entidad ejecutante es de este domicilio y actúa bajo la dirección y procuración de su mandatario judicial Roberto Ríos Rojas. La parte ejecutada es de este domicilio y actúa bajo la dirección y procuración de Armando Pérez Castro. ------------------------------------------------------
OBJETO DEL PROCESO: el cobro del monto reclamado que es de veintitrés mil ochocientos dólares delos Estados Unidos de América o su equivalente en quetzales ciento noventa mil cuatrocientos, documentada en el pagaré número noventa ciento diecinueve mil trescientos dieciséis, de fecha diez de abril del dos mil cuatro, más intereses y costas procesales.----------------------------------------
TÍTULO EJECUTIVO: el título ejecutivo en el presente caso consiste en un pagaré, por la cantidad de deveintitrés mil ochocientos dólares de los Estados Unidos de América o su equivalente en quetzales a ciento noventa mil cuatrocientos a favor del ejecutante, de fecha diez de abril del dos mil cuatro.----
DE LOS HECHOS SUJETOS A PRUEBA: dentro del presente juicio estuvieron sujetos a prueba los siguientes: a) si le correspondía a la parte ejecutada el pago de la obligación reclamada b) laexistencia de la obligación y su incumplimiento por parte del ejecutado en cuanto al pago de la cantidad reclamada, más intereses y costas procesales.
RESUMEN DE LA DEMANDA: manifestó el ejecutante de este proceso, que en
base al pagaré número noventa ciento diecinueve mil trescientos dieciséis, de fecha diez de abril del dos mil cuatro, el señor JORGE LUIS SAMAYOA GODOY, se obligó a pagar la cantidad deveintitrés mil ochocientos dólares o su equivalente en quetzales ciento noventa mil cuatrocientos, a favor de VACATION CLUB OF AMERICA, INC, el cual debía ser pagado por medio ciento veinte cuotas, con una tarjeta de crédito propiedad del suscriptor de dicho pagaré. Según la parte ejecutante, el señor JORGE LUIS SAMAYOA GODOY ha incumplido con el pago de las ciento veinte cuotas acordadas en dichopagaré; Habiendo incumplido la parte ejecutada a la fecha con la obligación de pagar la cantidad de veintitrés mil ochocientos dólares o su equivalente en quetzales ciento noventa mil cuatrocientos, agregando a dicha cantidad el pago de costas y gastos procesales hasta la efectiva cancelación de la deuda.----------
RESUMEN CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: la parte ejecutada fue notificada de lademanda presentada en su contra el día veinticinco de agosto del dos mil quince, en la cual se le exigía el pago de la cantidad de veintitrés mil ochocientos o su equivalente en quetzales a ciento noventa mil cuatrocientos. El ejecutado de este proceso argumentó que el ejecutante aducía que no había cancelado la cantidad reclamada. De la falta de personalidad del actor: la excepción de falta depersonalidad en el actor consiste en carecer éste de la capacidad y calidad necesaria para comparecer en juicio o en no acreditar el carácter o representación con que comparece su representante, según la parte ejecutada, en esta oportunidad la entidad VACATION CLUB OF AMERICA,INC; carecía de personalidad para interponer dicha demanda en su contra, ya que su obligación de pagar dicha suma de dinero eracon el Banco Industrial quien es el emisor de la tarjeta de crédito con la cual se comprometió a pagar la cantidad de dinero antes mencionada, y presentó los Estados de Cuenta que le proporcionó Banco Industrial, los cuales según el ejecutado son prueba de los pagos hechos con la tarjeta de crédito emitida por el Banco Industrial, por el monto de ciento noventa mil cuatrocientos quetzales...