Separadores Hidrulicos

SEPARADORES HIDRÁULICOS

www.recal.cl

.

info@recal.cl

SEPARADORES HIDRÁULICOS

Un separador hidráulico, tiene como función el desacoplamiento hidráulico, decantación y desgasificacion. Cada una de estas
funciones, van de acuerdo a las necesidades específicas de los circuitos de las instalaciones de climatización.
a) Separación Hidráulica:
Separa el funcionamiento de los circuitos primarios ysecundarios, desde el punto de vista hidráulico. Basta con una desviación de diámetro,
al menos igual al diámetro de empalme del circuito primario. La función de tal desviación debe responder a los principios del funcionamiento
de la separación hidráulica (expuesto más adelante).
c) Deposito de Decantación:
El diámetro de la botella es mayor que el de los conductos, la velocidad se reduce. Deesta forma se permite la separación y decantación
de las impurezas de la parte inferior. Esto se realiza con la instalación de una válvula de vaciado en la parte inferior del separador hidráulico,
se puede conectar un tubo de evacuación, por el cual se expulsaran las impurezas. A menor velocidad, mayor decantación: (una Vel. De 0.1
m/s es adecuada.)
c) Purga Automatica y Separador de Aire:
Lareducción de velocidad en la botella, favorece la separación y la evacuación automática del aire por la parte superior. Mientras menor es
la velocidad, mayor será la separación de aire. (una vel. De 1.0 m/s es adecuada)
PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO DE LA SEPARACION HIDRAULICA
Cuando creamos una zona de bajas perdidas (la presión diferencial
en las conexiones, no debe superar el 10% de la suma de laspresiones diferenciales de los circuitos).
El separador hidráulico, independiza el circuito primario y
secundario, Así, los caudales de los circuitos dependerán solo de
los caudales de las bombas.
Utilizando este dispositivo en el circuito secundario habrá un
caudal Qs solo cuando las bombas del circuito estén funcionando,
esto permite a la instalación cumplir con las exigencias especificas
decarga del momento.
Cuando las bombas del circuito secundarios no están funcionado,
no hay circulación en el circuito.; el caudal total Qp emitido por la
bomba del circuito primario, es desviada por el separador.

Qp

Método rápido de la regla 3d (d=3d).
Es el método que se emplea con mayor frecuencia para
determinar el separador hidráulico porque requiere pocos
cálculos. Se considera como diámetroD de la botella el triple
del diámetro d de la tubería del lado primario.
Dicho diámetro de botella permite asegurar una buena
desgasificación y una buena decantación de impurezas.
La tabla siguiente indica el diámetro teórico de las botellas en
función de los diámetros de los tubos que hay en el mercado
(según norma NF A 49 141), así como las velocidades y los
caudales en las conexiones, parauna velocidad recomendada
en la botella de 0,1 m/s.

circuito secundario

DN

ø int. tubos
conductos

1”
1” 1/4
1” 1/2
DN 50
DN65
DN80
DN 100
DN 125
DN 150

d
(mm)
29,1
37,2
43,1
54,5
70,3
82,5
107,1
131,7
159,3

Velocidad y caudal en el
primario a una velocidad
en la botella de 0,1 m/s
Vr
Qp
(m/s)
(m3/h)
0,90
2,15
0,90
3,52
0,90
4,72
0,90
7,55
0,90
12,57
0,90
17,31
0,90
29,17
0,90
44,11
0,90
64,54ø int. de
la botella
D=3d
(mm)
87,3
111,6
129,3
163,5
210,9
247,5
321,3
395,1
477,9

Como se ve en la tabla, la regla 3d es válida sólo para una velocidad en el primario de 0,9 m/s. De lo contrario, es necesario
realizar un cálculo para optimizar las 3 funciones.
Dimensiones para el cálculo
Para realizar la botella con los tubos que hay en el mercado,
es necesario considerar los diámetrospropuestos y utilizar la
fórmula exacta que da el caudal en el primario del separador
hidráulico a partir de la velocidad deseada en la botella:
Q = (3,14 x V x D2 x 0,0036) / 4
Q = caudal en m3/h
V = velocidad del agua en la botella en m/s
D = diámetro de la botella en mm
La tabla siguiente indica las velocidades y los caudales en
las conexiones de los separadores hidráulicos cuando para
la botella...