ser o no ser
Páginas: 2 (307 palabras)
Publicado: 25 de marzo de 2013
EL LENGUAJE
El lenguaje o estilo de Buero Vallejo no ha sido curiosamente objeto de atención especial por los estudiosos, ni en esta ni en otras obras. Sencillez, pulcritud, sobriedad, sonlos apelativos que suelen emplearse. Pero también se ha hablado de cierta dureza o "falta de elasticidad" se señalará la intensidad expresiva de ciertos momentos, pero siempre al servicio dela más plena comunicación con el espectador.
Buero Vallejo no es, como Valle Inclán que decía de sí mismo que era "un heterodoxo del idioma". Por el contrario, ha tendido a forjar unlenguaje cuya sobriedad y pulcritud se emparejan con una gran funcionalidad y eficacia escénica".
El lenguaje está al servicio de las ideas. Aparecen exclamaciones e interrogaciones, usa puntossuspensivos para sugerir e invitar al espectador a continuar pensando o reflexionando. Buero Vallejo no es un creador del lenguaje, lo pone al servicio de la transmisión de ideas. No es unlenguaje especializado ni filosófico y contiene una base coloquial. Es accesible a un público muy amplio; también encontramos elementos emotivos como el uso de diminutivos. En cuanto a los personajesMario utiliza un lenguaje más abstracto y Vicente más concreto, ejemplo de la vida que está viviendo. El padre se "engancha y desengancha" a las conversaciones. En resumen, el arte al serviciode la sociedad.
También hay que tener en cuenta la situación histórica en la que se escribió “El Tragaluz”, en pleno régimen franquista en el que existía una pesada censura en las obrasliterarias, por lo que las opciones de crítica se veían drásticamente reducidas. De manera sutil, Antonio Buero Vallejo ambienta la obra en el futuro. Para ello utiliza un léxico que designaaparatos y tecnología futurista como proyectores espaciales, "ordenadores" y todo tipo de elementos electrónicos. Todo ello para hacer una revisión al pasado, que realmente es el presente.
El lenguaje o estilo de Buero Vallejo no ha sido curiosamente objeto de atención especial por los estudiosos, ni en esta ni en otras obras. Sencillez, pulcritud, sobriedad, sonlos apelativos que suelen emplearse. Pero también se ha hablado de cierta dureza o "falta de elasticidad" se señalará la intensidad expresiva de ciertos momentos, pero siempre al servicio dela más plena comunicación con el espectador.
Buero Vallejo no es, como Valle Inclán que decía de sí mismo que era "un heterodoxo del idioma". Por el contrario, ha tendido a forjar unlenguaje cuya sobriedad y pulcritud se emparejan con una gran funcionalidad y eficacia escénica".
El lenguaje está al servicio de las ideas. Aparecen exclamaciones e interrogaciones, usa puntossuspensivos para sugerir e invitar al espectador a continuar pensando o reflexionando. Buero Vallejo no es un creador del lenguaje, lo pone al servicio de la transmisión de ideas. No es unlenguaje especializado ni filosófico y contiene una base coloquial. Es accesible a un público muy amplio; también encontramos elementos emotivos como el uso de diminutivos. En cuanto a los personajesMario utiliza un lenguaje más abstracto y Vicente más concreto, ejemplo de la vida que está viviendo. El padre se "engancha y desengancha" a las conversaciones. En resumen, el arte al serviciode la sociedad.
También hay que tener en cuenta la situación histórica en la que se escribió “El Tragaluz”, en pleno régimen franquista en el que existía una pesada censura en las obrasliterarias, por lo que las opciones de crítica se veían drásticamente reducidas. De manera sutil, Antonio Buero Vallejo ambienta la obra en el futuro. Para ello utiliza un léxico que designaaparatos y tecnología futurista como proyectores espaciales, "ordenadores" y todo tipo de elementos electrónicos. Todo ello para hacer una revisión al pasado, que realmente es el presente.
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.