SEÑOR

P/N 830-0008-0
OSR 10-S-1327




MANUAL DE OPERADOR Sistema de Gafas de Visión Nocturna Modelo: PVS-7B/D

Nivisys, LLC
400 S. Clark Drive
Suite 105
Tempe, AZ 85281
480-970-3222 (tel)
480-970-3555 (fax) info@nivisys.com www.nivisys.com

La exportación de las comodidades descritas en la presente queda estrictamente prohibida sin una licencia de exportación otorgada por la U.S.Department of State Office of Defense Trade Controls tal como se prescribe en las International Traffic in Arms Regulations (ITAR) Title 22, Code of Federal Regulation, Parts 120-130.














Esta página dejado en blanco intentionalmente.
EXPLANACIÓN DE AVISOS

Afirmaciones de ADVERTENCIA y CUIDADO se han puesto estraté- gicamente a lo largo del texto anterior a procedimientosde operación
o mantenimiento, prácticas o condiciones que se consideran esenciales para la protección de personal (ADVERTENCIA) o equipo y propie- dad (CUIDADO). NOTAS enfatizan datos necesarios e importantes. CUIDADOS y NOTAS aparecen en el texto cuando sea aplicable. Las definiciones de ADVERTENCIAS, CUIDADOS y NOTAS siguen:

Advertencia
Resalta los procedimientos de operación omantenimiento, prácticas, condiciones, afirmaciones, etc., los cuales si no se observan estricta- mente, podrían resultar en lesión a o la muerte de personal.

Cuidado
Resalta los procedimientos de operación o mantenimiento, prácticas, condiciones, afirmaciones, etc., los cuales si no se observan estricta- mente, podrían resultar en daño a o la destrucción de equipo, o la perdida de efectividad de misión.Nota
Resalta los procedimientos de operación o mantenimiento, condi-
ciones o afirmaciones esenciales.
Esta página dejado en blanco intentionalmente.
Índice

Explanación de Avisos 3
Índice 5
Lista de Tablas9
Lista de Figuras 11




el Mejoramiento del Equipo
Índice

Instalación del Ensamblaje de la Montura de Cabeza
36
con Máscara Protectora

Instalar el Ensamblaje de la Montura de Cabeza
37
con el Casco PASGT
Instalar el Ensamblaje de laMontura de Cabeza con el Casco M1 37
Instalar el Ensamblaje de la Montura de Casco al Casco PASGT 37
Instalación del Ensamblaje de la Montura de Casco de 40
Desconexión Rápida












ALMACENAMIENTO
Índice


Limpiar el PVS-7 68
Reemplazo de la Almohadilla de Frente de laMontura de Cabeza 68
Reinstalación de la Almohadilla de Cuello 69 de la Montura de Cabeza














Esta página dejado en blanco intentionalmente.
Lista de Tablas


Tabla 2-1. Identificación de Pieces
16
Tabla 2-2. Información del Equipo
19
Tabla 4-1. Vida Estimada de las Pilas
28
Tabla 5-1. Mandos e Indicadores del PVS-7
45Tabla 7-1. Procedimiento de Inspección Antes de Operación
63
Tabla 7-2. Procedimiento de Inspección Durante Operación
68
Tabla 8-1. Diagnóstico de Averías
72
















Esta página dejado en blanco intentionalmente.
Lista de Figuras

























Figura 5-5. Instalación del Ensamblaje del LenteEsta página dejado en blanco intentionalmente.
CAPÍTULO 1: INFORMACIÓN GENERAL
Esfera:
Este manual provee instrucciones para la operación y el mantenimiento del AN/PVS-7B/D Sistema de Gafas de Visión Nocturna (al cual se le referirá como las gafas o el PVS-7 por el resto del manual). El PVS-7 es un aparato independiente de visión nocturna que facilita mejor
visión nocturna valiéndose de la...