Señor


Índice: 0
MANUAL DE INSTRUCCIONES


LICENCIA N°: 2011-3410-2012-1730-M


Número de serie: 2012-1730

Aplicación: Máquina Petit DAM automatizada

63 páginas + anexos




SONATS – SOciété des Nouvelles Applications des Techniques de Surfaces
2 rue de la Fonderie – BP 40538 – 44 475 Carquefou cedex – FRANCIA
Tlf: +33 (0) 251 700 494 (francés e inglés, de 7h30 a 18h30 horafrancesa GMT+1) – Fax: +33 (0) 251 700 583 – E-mail: sonats@sonats.com
Internet: http://www.sonats-et.com


MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL EQUIPO STRESSONIC®
APLICACIÓN: Máquina Petit DAM Automatizada
Índice: 0
Página: 2
REDACTADO POR
VERIFICADO POR
APROBADO POR
S. BABONNEAU
Encargado de negocios Stressonic®
P. GASCHER
Director de producción
CHAPUIS-KERIVEN Armelle
Responsable QSE(Servico Calidad Seguridad Medioambiente)
DIFUSIÓN
INTERNA SONATS
EXTERNA SONATS
Destinatario nominativo
Servicio
NB
Destinatarios nominativos
Servicio
NB
Mr Patrick GASCHER


Mr LEMARIE BERTRAND
Director de producción

Responsable Servicio Postventa
1


1
Mr Alexis Pérez-Duarte




Responsable proyecto SNECMA


1



HISTORIAL
Fecha
Índice
Modificación
02/02/20120


Emisión inicial


ÍNDICE

1 GENERAL 6
1.1 Utilización normal de la máquina 6
1.2 Características técnicas del equipo 8
1.3 Seguridad 9
1.4 Conformidad 9
1.5 Medio ambiente 9
1.6 Recomendaciones. 10
1.7 Limitación de la garantía 10
1.8 Transporte y manutención 10

2 PRINCIPIO DEL PROCESO STRESSONIC® 11
2.1 Generalidades 11
2.2 Materiales necesarios 11
2.3Funcionamiento general 11
2.4 El generador ultrasonidos 11
2.5 El conjunto acústico 13
2.6 El controlador de amplitud 14

3 Presentación de la máquina 16
3.1 Vista delantera 16
3.2 Vista trasera 17
3.3 Puesto de trabajo 18
3.4 Descripción de los movimientos 19
3.4.1 La rotación respecto al eje motor R: 20
3.4.2 Los desplazamientos respecto a los ejes X y Z 20

4 Arranque del equipoStressonic® 21
4.1 Puesta en tensión eléctrica e inicio de la supervisión 21
4.2 Puesta bajo presión neumática 23
4.3 Puesta "fuera de energías" del equipo 24

5 Condiciones de explotación que garantizan la protección de personas y bienes 25

6 Fiabilidad y seguridad del equipo 26

7 Descripción de las funciones estándar 27
7.1 Menú principal 27
7.2 Configuración de un programa detratamiento 29
7.2.1 Descripción de la función 29
7.2.2 Creación de un nuevo programa de tratamiento 30
7.2.3 Modificación / Borrado de un programa existente 30
7.2.4 Descripción de los campos de introducción de datos 31
7.3 Configuración acústica (sólo para el nivel "Adjuster") 35
7.3.1 Descripción de la función 35
7.3.2 Crear / Modificar una configuración acústica 35
7.3.3 Descripción de loscampos de introducción de datos (modificable por "Adjuster") 36

8 Realización de una operación de granallado 38
8.1 Inicialización del equipo 38
8.2 Montaje de la pieza sobre el eje motorizado 39
8.3 Montaje del recinto y la masa de bolas asociada 40
8.4 Listado de las herramientas necesarias para el tratamiento de las piezas SNECMA: Sam 146 Dam 1 y Sam 146 Dam2 41
8.5 Montaje de lasherramientas en posición de trabajo 42
8.6 Selección del programa 44
8.7 Lanzamiento de un ciclo automático de producción 45
8.8 Descripción de la página de pilotaje de un ciclo de granallado 46
8.9 Descripción de un ciclo de granallado 48
8.10 Gestión de las alarmas 49
8.10.1 Historial de las alarmas 49
8.10.2 Listado de los defectos 50
8.10.3 Modificación de las consignas vinculadas con lasalarmas 51

9 Descripción de las funciones especiales 52
9.1 Edición de un informe 52
9.2 Ajuste de los parámetros del equipo 53
9.3 Visualización de los valores dinámicos del conjunto acústico 54
9.4 Modo de marcha manual del conjunto acústico 55
9.5 Visualización / Modificación de la configuración "usuario" 56



10 Mantenimiento del material e instrucciones de ajuste 57
10.1 Acciones...