Señor:

Singular biografía, la de Orlando se desarrolla entre la era isabelina y el siglo XX, y además, a mitad de camino, cambia el sexo de su protagonista. Sólo una agilidad narrativa como la de Woolfpodía trenzar un juego literario semejante, y sólo un autor como Borges estaba en condiciones de verterla a nuestra lengua.
Orlando sigue siendo como una de las mejores novelas de Virginia Woolf debido asu modernidad y a la presencia de todos los temas básicos de la obra de la autora inglesa: la condición de la mujer, el paso del tiempo y la recreación literaria de la realidad.
A pesar de gozar demenos prestigio que otras novelas de Woolf, al publicarse Orlando en 1928 se vendió el doble de ejemplares y triplicó los ingresos de la autora. Virginia Woolf se sorprendió por la popularidad de lanovela al ser obligada a hacer una tercera impresión en el transcurso de tres meses. El subtítulo «una biografía» -retirado casi enseguida- había desconcertado a muchos lectores, los cuales opinaban queno se trataba de un género popular.
"Woolf consideraba a «Orlando» un juego, un vuelo de imaginación, y nunca tomó la novela en serio a pesar de su éxito comercial y de su aguda crítica social, quesólo llegaría a ser reconocida en los años 70". Leah Leone
Acerca del autor:
Virginia Woolf fue una destacada escritora y editora Británica. Aunque inició su carrera escribiendo ensayos y críticaliteraria se distinguió sobre todo como novelista.
Orlando, dice la primera línea de la obra He—for there could be not doubt of his sex («Él—porque no cabía duda sobre su sexo»), es un joven guapo,aristócrata y muy aficionado a la literatura, quenace en un período dorado para las letras inglesas, el isabelino, y esto se caracteriza de una forma muy marcada al describir la forma de escribir deOrlando. Es uno de los períodos más prolíficos delas letras inglesas, de modo que Orlando escribe copiosamente; los personajes de sus dramas son «el Vicio, el Crimen y la Miseria»; ambienta sus obras...