Señor

Sigfrido y el dragón

Hace muchos muchos años, en un frío día, un bebé nació en la tierra del norte. Su nombre era Sigfrido. Un día él sería un gran héroe del norte.

Pero nadie sabía esto cuando Sigfrido era un bebé. Solamente lo sabía Regin, el forjador, el herrero.

Regin era un enano. Los enanos eran hombres sabios. Sabían hacer las espadas y las armadura mágicas.

Y sabían muchasviejas canciones y leyendas, Regin miraba en Sigfrido sus ojos azules y pensaba, "
¿Es éste el héroe que matará a Fafnir? "

Fafnir era un gran dragón. Él fue alguna vez hermano de Regin.
Fafnir mató su viejo padre por un gran tesoro. Odin, el rey de dioses, lo convirtió en un dragón por esto.
Y ahora Regin reclama el tesoro. Muchos años han pasado.
Sigfrido ahora era un muchacho fuerte y altocon los ojos azules y el pelo de oro.

Después de muerto el padre de Sigfrido su madre se caso con el rey Alf.
El Rey Alf amó tanto a Sigfrido como a sus propios hijos.
Regin vio que Sigfrido pronto sería un hombre.
Él sucedería al rey Alf.

" Ahora soy un hombre viejo hombre, " dijo Regin. "
Déme un alumno para enseñarle mis canciones y destrezas antes de que muera” " Correcto " dijo elRey Alf. " ¿ A quién quiere usted? " " Quiero a Sigfrido, " Respondió Regin.
" ¡Muy bueno! " " Dijo el rey Alf; Sigfrido será su alumno.”

Así que Regin, el forjador enano, comenzó a enseñarle a Sigfrido.
Él enseñó a Sigfrido a cantar las viejas canciones de los héroes y cómo trabajar como forjador. Sigfrido respetó a su profesor, pero no lo amó. Él vio algo malo en el viejo.

Entonces un díaSigurd trabajaba en la herrería.
Regin vino adentro y miró su alumno. Y finalmente él dijo, " ¿ Sigfrido, eres feliz en este pequeño país?

Vienes de una familia de grandes soldados. Los hijos de Alf los serán reyes algún día. ¿Y qué será de ti? "
Sigfrido contestó. " Amo al rey Alf y a mi madre también. Ambos son muy buenos conmigo. Pero un día montaré lejos para encontrar mi fortuna "Entonces preguntó Regin " ¿Es rey Alf bueno contigo? ¿Tiene un caballo? ¿Tiene una espada? "

Sigfrido dijo. " Puedo montar cualquier caballo" " Y el rey Alf me daría un caballo si lo pido."

Regin dijo. " Entonces ve con el rey Alf, " " Pídele un caballo." Sigfrido fue a ver al rey y pidió un un caballo.

Rey Alf dijo. " Ve a los pastos. Toma cualquier caballo que tu quieras, " Sigfrido fueal pasto donde estaban los caballos. Allí él vio a un viejo hombre vestido en ropa pobre.
Él tenía solamente un ojo.

" ¿Por qué corres, Sigfrido? " preguntó a viejo hombre. " Para encontrar un caballo, " Sigfrido contestó. " Un viejo con un gran ojo azul, " Sigfrido contestó.
Los ojos de Regin se abrieron en sorpresa.

Él pensó, " ¡Ése es Odin! ¿Por qué él vino a Sigfrido? " Le dijo aSigfrido, " ¿Adónde montará usted ese caballo? " " En el mundo para encontrar una gran gloria, "
Sigfrido dijo. " Eso fue lo que el viejo hombre me dijo."

" Tengo una aventura para ti, " dijo Regin. " Sé sobre un gran tesoro.
Tu lo puedes conseguir, serás tan rico como un rey."
" Una vez , " dijo Regin, " Tuve un hermano llamado Fafnir.

Él era malvado y ahora él es un dragón horrible.
Élguarda el tesoro. Mátalo, y el tesoro será el tuyo, lo único que deseo es comer su corazón.

Entonces tendré la sabiduría del dragón." Pero secretamente Regin quería también el oro. " Mataré a Fafnir, " Sigfrido dijo.

Entonces Sigfrido fue con su madre.
Él pidió los pedazos de la espada de su padre.
Sigfrido los llevó la herrería. Allí él hizo una espada con los pedazos quebrados. Pronto estuvohecha. Sigfrido golpeó el yunque con su espada.
El yunque cayó en pequeños pedazos. Entonces Sigfrido gritó, " Llamaré esta gran espada ' ¡La cólera de Sigfrido '! Ningún hombre la sentirá y vivirá."

Regin dijo. " Mañana matarás al dragón, " " El tesoro será tuyo "

El viejo dijo, “Ven conmigo, Te ayudaré a encontrar el caballo que necesitas”. Sigfrido y el viejo llevaron los caballos al...