Shakespeare En La Selva

SHAKESPEARE EN LA SELVA
Laura Bohannan en el relato de “Shakespeare en la selva” piensa que Hamlet tiene una sola interpretación en el mundo y que por lo tanto es universal. En más de una ocasión nocomprendemos los comportamientos de las personas y tampoco sus costumbres, podemos creer que tienen las mismas ideas o que lo pueden interpretar de la misma manera que nosotros, esto sucede desde mipunto de vista cuando hablamos de cosas particulares, por ejemplo, en el texto mencionan a los brujos, antiguamente y en algunos países los brujos eran considerados como sabios, ya que sabían muchascosas, podían interpretar sueños, podían curar…etc. mientras que en otros países los brujos son personas mal vistas, es decir, personas que hacen daño a otras personas por encargo; al principio delrelato tampoco comprendían como el jefe solo tenía una mujer y no varias (les parecía extraño, ya que en su cultura tenían muchas mujeres, algo aceptado por las propias mujeres, mientras que eso en lacultura de Laura es impensable que sucediera) o el significado de fantasma, ya que no entendían porque se comportaban de una manera.
Dependiendo del país que seamos o de la cultura que tengamos vamos apensar que lo que para nosotros está bien o mal visto tendrá la misma representación para otros, que era lo que Laura Bohannan pensaba, ella no contaba con otro tipo de interpretación.
Lasdiferencias que puedo encontrar con respecto a la interpretación de Hamlet es que en África hay diversas situaciones que son incomprensibles para ellos, ya que no entienden las formas de pensar o de ser delas personas de occidente, y lo que hacen es llevarlo a su terreno intentado darle una explicación a las cosas, de esta manera lo que intentan es dar al relato una interpretación desde su perspectiva.También considero importante decir que para la tribu africana, los ancianos tienen la experiencia que un joven no tenía, en más de una ocasión interrumpieron a Laura para que explique ciertos...