Shakesperare y figuras retóricas

e) análisis métrico y de figuras poéticas de 30 versos

ACTO SEGUNDO
ESCENA TERCERA
Celda de Fray Lorenzo
(Entra Fray Lorenzo con un canasto)

1- Figuras poéticas

FRAY LORENZO

1- Yasonríe la aurora de ojos grises
2- que desafían a la torva noche
3- inundando las nubes del oriente
4- con listones de luz y tambalea
5- como un borracho la manchada sombra
6- frente al camino queinaugura el día.
7- Debo llenar de plantas esta cesta;
8- malezas venenosas, flores puras que
9- rezuman un líquido precioso.
10- La tierra es madre y tumba de la vida
11- es el útero y es lasepultura
12- y de ella nacen hijos diferentes
13- amamantados por su vasto seno.
14- Dentro del tierno cáliz de esta flor
15- residen el veneno y la salud.
16- Como en la planta viven en el hombre17- dos fuerzas, la bondad y la dureza,
18- si en ellos predomina la peor
19- el cáncer de la muerte los devora. (Entra Romeo).

ROMEO

20- Buenos días, padre.

FRAY LORENZO

21-¡Bendícete!
22- ¿Qué voz temprana y suave me saluda?
23- Hijo mío, algún mal te intranquiliza
24- si dejaste, tu lecho tan temprano.
25- Acecha la ansiedad desde su torre
26- en los ojos de todos losancianos,
27- no viene el sueño a reposar con ella;
28- pero donde la intacta juventud
29- deja caer sus miembros sin zozobra
30- allí es el reino de los sueños de oro.
31- Por eso tú visita matutina32- me dice que un afán te ha despertado.
33- Si no es así, ahora sí que acierto;
34- no se ha acostado aún nuestro Romeo.

Figuras poéticas:

Hipérbaton: Inversión o transposición. Consiste endar a las palabras un orden inverso al que debía tener, de acuerdo a las reglas gramaticales.

Ejemplo

Verso 4: Con listones de luz y tambalea.

Comparación: Figura que consiste en expresar larelación de semejanza que hay entre dos o más objetos.

Ejemplos

Verso 5: Como un borracho la manchada sombra.
Verso 16: Como en la planta viven en el hombre.

Personificación: Consiste en...