Sherlock

SHERLOCK
HOLMES

SHORT HISTORIES

[pic]





Vocabulario 1a

Chases-cazar Greatest-el mas grande
Catching-alcanzar Kindly-amablemente
Fox-zorro Stepfather-padrastro
Hide-esconderse Fights-peleando
Wild-salvaje Agreed-convenía
Freely-librementeGipsies-gitanos
Smell-oler Band-venda
Speckler-manchada Wild-salvaje
Stormy-tempetuoso Poison-veneno
Locked-bloqueado Lonely-sola
Mistake-errorMending-repara


Vocabulario 2a

Showed-enseñó Over-encima
Mending-reparación Keeps-subsiste
Bell-rope-cuerda campana Papers-papeles
Also-también Spend-pasar
Pulled-tiróExplains-explica
Fixed-fijo Rope-cuerda



Vocabulario 3a

Hit-golpear Hard-dificilmente
Moved-movía Turn-vuelta
Snake-serpiente




story


Watson was living with his friend Sherlock Holmes when a woman knoked in the door.She looked unhappy, and her hair was grey but she was thirty, because she was so afraid.
She began to tell her story:
-I live whith my stepfather Dr Grimesby near a village in the country.Now his family is very rich thanks to my mother´s money, but when he was born their were very poor.He went out to India to studied to be a doctor snd he meet my mother when my sister and I were young.-He´s a very violent man, in Indian he killed a his servant because he has got angry, my mother was dead 8 years ago. He fights with thr people from the village he has wild Indians animal in the garden and there are many gipsies too.
-We havn´t got servants because their´re many afraid, and we have to do the housework in the house.
-My sister died two years ago she was young she met a man andshe was to marry with him. Wen she died was terrible time.
First there is the stepfhather´s room near him is the sister´s room and near is my bedroom.
The windows are in the garden. She ask me:
-Have your ever heared a whistle in the middle of the night?
I don´t heared this, but now yes.
Suddenly I heared a womas scream and a metalic sund and a whistle and Julia said:
-It was the band!The speckler band!.
The police couldn´t understand why did she dead.
Holmes said:
-If we go to your house today, but your stepfather can´t know this.



Holmes and Watson visit the house

They went to the house and saw the rooms, Holmes saw a bell-rope over the air-vent, he pulled the rope but it not worked.
In the stepfather´s room it was a plate of milk and a metal.
Holmes said tohelen she´s in danger and he is going tonight, she mut open the window and the light of julia room when he stepfater was sleep.




The splecked band

When they saw the light throw the window and they waited.
There was a quiet whistle, and suddenly it sound a cry in the Dr. Roylott´s room and a metal.
He was dead arround his heard was a splecked band an it´s moved... it was a snackedand his poison is very well to ill an is difficult to find in a dead body. The gipsies bring it from Indian.
He put it on the sister´s room thanks to the air-vent.













Vocabulario 1b


Show-enseñar Business-negocio
Post-poste Hope-esperanza
Royal-real...