Silas Marne ESPANOL

GEORGE ELIOT
Silas Marner
El tejedor de Raveloe
Contada por
Clare West
PRENSA DE LA UNIVERSIDAD DE OXFORD
-1-
Sitas Marner, pasado y presente
En los primeros años del siglo XIX, de aspecto extraño pequeños hombres se ven a menudo en las carreteras del país, por lo general con un bolsa pesada sobre sus hombros. Eran tejedores de lino, teniendo la ropa que había tejido a las mujeres de las aldeas.Diferente a las personas fuertes, país sano, que eran pequeños y delgados, con caras blancas cansados, espaldas dobladas y los hombros redondos. Ellos fueron a menudo demasiado miope, el uso que tenían que parecer tan amorosamente, en su trabajo. Para los habitantes del pueblo los tejedores parecían casi extranjera, y bastante aterrador. ¿De donde vienen ellos? Era que el diablo que los envió?¿Quiénes fueron sus padres? Cómo podría confíar aman si usted no sabía que su padre o madre? La gente del campo solían ser muy sospechoso de todos los extranjeros y los viajeros. También sospechaban de personas clever, la gente que podría hacer algo ellos mismos no habían aprendido a hacer. Por eso, la ropa de los tejedores, que a menudo se trasladaron de las ciudades de viven y trabajan en el país,se consideraron extraños todos sus vidas por sus vecinos, ya veces eran muy solo como resulto era uno de estos tejedores. Vivía en una pequeña casa de campo cerca del pueblo de Raveloe. Todos los días trabajaba en su 100m en la cabaña. Los chicos Smail de Raveloe nunca habían oído el sonido de un 100 metros antes, ya veces se utilizan para ejecutar hasta a su casa a buscar rápidamente por laventana. Si Silas notó ellos, levantaron sus ojos miopes de los 100 metros para contemplar el muchachos. Había algo terrible en su mirada, lo que hizo los chicos se escapan a la vez, gritando de miedo. Los habitantes del pueblo creído que Silas tenía un poder casi diabólica, que él podría utilizar para dañarlos si quería, y así estaban todos miedo de él. Raveloe era de aspecto importante del pueblo conafine antigua iglesia y una serie de grandes explotaciones. Pero fue al menos una hora de distancia de cualquier otro pueblo, y muy pocos extranjeros visitaron, lo que explica por qué las opiniones de los aldeanos estaban tan fuera de fecha primero había llegado a Raveloe quince años antes, como un joven mano. Él y su forma de vida parecía muy extraño a la aldeanos. Él trabajó largas horas en su100m, y no tenía amigos de 'visitas de la aldea o en cualquier otro lugar. Nunca hablaba de sus vecinos a menos que fuera necesario para su trabajo, y él nunca miraba a ninguna de las chicas Raveloe. '¿Quién querría casarse con él de todos modos? las chicas se rieron demasiado entre sí. 'Cásate con un muerto viene a la vida otra vez, con esa piel blanca y poco saludable esos ojos de insecto de el?¡Ciertamente no!' Uno de los aldeanos había tenido una experiencia extraña con Silas. Una noche que había descubierto el descanso tejedor en un campo puerta, con los ojos abiertos pero sin ver, y su cuerpo frío y duro, como de un hombre muerto. Después de unos momentos Silas pareció despertar, dijo 'Buenas noches', y se alejó. Cuando esto se discutió en el pueblo, pensaron que algunas personasque Silas había tenido un ataque. Pero otros, como el señor Macey, la iglesia escribano, se negó a aceptar una explicación médica. 'No, no está enfermo, que tejedor, "dijo el viejo señor Macey, sacudiendo dirigirse a sabiendas. "Si lo hubiera hecho un ajuste, él caerá, ¿no? Si piensan sus fieles alma de su cuerpo a veces y es por eso que él parece tan extraño, Él no viene a la iglesia, ¿verdad? Ycómo es lo que sabe mucho acerca de los medicamentos? Y todos recordamos cómo le hizo a Sally Oates mejor, cuando el propio médico no pudo hacer más por ella. Esa es la obra del diablo, créeme! Sin embargo, las amas de casa necesitaban a Silas a tejer su ropa, y que pudieron encontrar nada malo en su trabajo. Los años pasaron, y los aldeanos Raveloe no cambiaron su opinión sobre el tejedor. Al...