Simbolos De Control Industr

y
l
C oloresp ara p ulsadores,uminosos lámparasde s eñalización
Coloresp ara b otonesp ulsadores
COLOR

O RDEN

( EJEMPLOS)
P RETENDIDO
D
ESTADO ES ERVICIO

Rojo

D
P arada, esconexiÓn.

m
P arada e u no o v arios otores.
d
d
Parada e u nidades e m áquina.
d
m
d
d
d
Eliminar el s ervicio ispositivose s ujeciÓn agnét¡cos.
l
u
d
e
a
Parada el c iclo( sie l Operador cciona l p ulsador urante n c ¡clo, a m áquina
d
q
p arad espués ue h ayat erminado l c icloe n c urso).
e
se

Emergenciar'.

e
¡ Parada n c asod e p eligrol
Desconexión or e xcesod e c alor.
o

Verdeo
negro

P
M archa, onexión. ulsaC
t orio.

(
de
e
c
P oner ajot ensión ¡rcuitos léctricospreparación f uncionamiento).
b
f
a
d
A rranque e u noo v ariosm otoresp araprepararunciones uxiliares.
d
d
Proceder l a m archa e u nidades e m áquina.
a
m
d
d
Poner n s ervicio ispositivose s u¡eción agnéticos.
e
(
p
p
Servicio ulsatorioo P ulsatorioarap reparaciÓn).

Amarillo

d
a
d
d
R etroceso e e lementos e m áquina l p untod e p artida el c iclo,e n c asod e
M archa e u n r etroceso
d
p
a
d
E
q uea únn o e stuviese ste a cabado. laccionamientoel p ulsador marillo ueé
n
fuerad el p roceso ormal
s
o
d
o
d
de t rabajo m archa e u n d e r etirar e v igencia traf uncióna nteriormenteeleccionada.
p
movimiento arae l¡m¡naciónd e u nac ondición eP
ligrosa.

Blanco
o
azul
claro

p
f
T oda unción aral a q ue
d
n o v alen inguno e l os c ol oresa nteriores.

q
d
d
a
M ando e f u nciones uxiliaresue n o d ependenirectamenteel c iclod e t rad
b a¡o.
( reposición) r elésd e c ontactores.
de
D esenclavamiento

d
p
Coloresp ara l ámparasd e s eñalización ara i ndicaciónd e e stados e s ervicio
COLOR

D
E STADO ES ERVICIO

D
EJEMPLOSEU TILIZACION

Rojo

n
E stado ormal.

p
d
h
I ndicación q ue l a m áquina a p arado or m ediod e u nod e l ose lementos e
de
p
u
p
protecc¡ón,or ejemplo, c ausad e s obrecarga,or s obrepasarna p osición
a
d
limiteo a c ausa e o trao rden.
p
d
a
l
Invitaciónd etenera m áquina, ore jemplo, c ausa e s obrecarga.
a

Amarillo
(ámbar)

A tención p recauc¡ón.
o

(
a
a
se
t emperatura) a proxima s u v alorl ímite úna dmisible.
U n v alor intensidad,
p
e
a
S eñal ara l c iclo utomático.

Verde

p
p
M áquina reparadaaraservicio

n
a
f
t
l
M áquinaistap aram archa:uncionanodosl os d ispositivosuxiliaresecesa
r ios.
y
d
e
S
u
Las d iversas nidades e e ncuentran n l a p osición e p artida l a p resión
p
e
l
t ienen osv alores rescritos,tc.
d
hidráulical a t ensión e u n c onvert¡dor
o
p
p
y
s
h
d
El c rclo e t rabajo a t erminado l a m áquina e e ncuentra reparadaarau n
nuevo rranque.a

Azul

r+u

L osc ircurtosléctricose
e
s
encuentran tensión.
en

<
p
e
I nterruptorrincipaln l a p osiciÓnrConectadori
d
d
E l e c c r ó n l av e l o c i d ao d e ls e n t i d o e g i r o
de

n
Enservicio ormal.

Blanco
(sin
coror)

au
s
is
s
A c c i o n a m r e n t o n d i v i d u a l ey d r s p o s r t i v o s x i l t a r ee s t á ne n s e r v l c r o
L a m áq u i n ae s t á e n m a r c h a .

T o d a sI a f u n c i o n e sp a r a
r a sq u e n o v a r en r n g u n o
a
d e l o s c o l o r e s n t e sc r tados

)
n
S imbolos ormalizados*('
J l',

UNE

T'ensión,
i ntensidad
Cciriente ontinua
c

DC.)

Corriente lterna
a

AC')

Corriente ontinua alterna
c
o
(Universal)
¡
Corriente lterna ¡9¡9fásia
c a , p o r e j e m p l olG U 3 " á z

1 - 16 213l1z

,
| - t o ¿ /óc ls

,I1PHASE_ IRF
2W
_ 162 13 YCLE
C

a
t
Corriente lternarifásica

3 - 50 Hz380 V

3 - 50 c /s3 80V

í,
n
ldemcon conductor eutro

3/Mp - 50 Hz380 V

=

' ) 3 P HASE-3 IRE
W
,) 3 P HASE_4 IRE
W
-50 C YCLE_380
V

idemc onc onductoreutro
n
puesto t ierra
a

3 N PE- 5 0 H z3 80V
3 P EN- 5 0 c /s3 80V

I

Ídem...