Simbolos y sonidos
El Alfabeto Fonético Internacional ha sido basado deliberadamente en las letras del alfabeto latino, usando tan pocas formas no latinas como sea posible.5 La Asociacióncreó el AFI para que los sonidos de la mayoría de las consonantes tomadas del alfabeto latino correspondieran a "uso internacional".5 Estas consonantesson [b], [d], [f], [ɡ], [k], [l], [m], [n], [p], [s], [t],[v], y [z]. Las otras consonantes del alfabeto latino, [c], [h], [j], [q], [r], [w], [x], y [y], corresponden a los sonidos que representan en otros idiomas:
|AFI |pronunciado como en|
|[c] |Kinyarwanda, IAST transliteración del sánscrito, irlandés (en algunos contextos) |
|[h] |La mayoría de las lenguasgermánicas |
|[j] |La mayoría de las lenguas germánicas y eslavas. Como i en el español miedo. |
|[q] |Quechuasureño, aimara; inuktitut; transliteración del árabe |
|[r] |Lenguas eslavas, la mayoría de las lenguas romances, como en Español rr en Perro. |
|[w] |Inglés. Como la u en elespañol Cueva |
|[x] | rusa en el alfabeto cirílico, como j en español. |
|[y]|Alemán, finés, anglosajón y las lenguas escandinavas; |
| |Griego antiguo (ípsilon, upsilon) |
Las vocales del alfabetolatino ([a], [e], [i], [o], [u]) corresponden a las vocales del español.
Los símbolos derivados del alfabeto griego incluyen [β], [ɣ], [ɛ], [θ], [ɸ], y [χ]. De éstas, las únicas que cercanamentecorresponden a las letras griegas de las que se derivan son [ɣ] y [θ]. Aunque [β], [ɛ], [ɸ], y [χ] indiquen sonidos similares a beta, épsilon, fi (phi), y ji (chi), no corresponden...
Regístrate para leer el documento completo.