Simple Present Dialogues

Diálogo 1
Saludos
Saludando a un amigo
A: Hola
B: Hola, ¿cómo estás?
A: Bien gracias, ¿cómo estás tú?
B: Bien, gracias ¿tú eres de aquí, de Colombia?
A: No, yo soy chileno, estoy aquí de vacaciones. Y tú ¿eres colombiana?
B: No, yo soy Panameña y también estoy aquí de vacaciones, quiero conocer
Cartagena.
A: ¡Oh que interesante! Cartagena es un hermoso lugar.
B: ¡Qué bien! Bueno, yatengo que irme.
A: Está bien, nos vemos.
B: Nos vemos.
A: Cuídate mucho
B: Adiós.
Dialogue 1
Greetings
Saying hello to a friend
A: Hi
B: Hi. How are you?
A: Fine, thank you. How about you?
B: Fine thanks. Are you from here, from Colombia?
A: No, I am Chilean, I am here on vacation, and you, are you Colombian?
B: No, I am Panamanian and I am here on vacation too, I want to knowCartagena.
A: Oh, that’s interesting! Cartagena is a wonderful place.
B: Nice! Well, I have to go.
A: Ok, see you around.
B: See you.
A: Take care.
B: Bye.
Diálogo 2
Ocupaciones
En el teléfono
A: Hola Carlos.
B: Hola Sandra, ¿cómo estás?
A: Bien, ¿y tú? ¿Cómo has estado?
B: Muy bien, gracias.
A: Te llamaba para saludarte y saber de ti, es que desde que hablamos en la fiesta de
Darío nohabíamos hablado más.
B: Ah sí, esa fiesta fue hace bastante tiempo ya y tú cuéntame, ¿todavía trabajas en
el hospital?
A: Sí, yo todavía trabajo en el hospital. Hace unos días me ascendieron a enfermera jefe
del área de maternidad.
B: Que bueno, ¡felicitaciones!
A: Gracias, te gustaría que nos viéramos en el restaurante de María Fernanda, ella va a
casarse y hará una fiesta de compromiso.
B:Claro que si, así podemos hablar con más calma.
A: Bueno entonces es una cita, nos vemos allá a las ocho de la noche el sábado, ¿te
parece?
B: Me parece bien, entonces hasta el sábado.
A: Bueno, nos vemos.
Dialogue 2
Occupations
On the phone
A: Hi Carlos.
B: Hi Sandra, How are you?
A: Fine, and you? How have you been?
B: Very well, thanks.
A: I was calling to say hello, and to know aboutyou, it is just that since we talked at
Dario’s party we had not chatted again.
B: Ah yes, that party was a long time ago now, and you tell me, are you still working at
the hospital?
A: Yes, I still work at the hospital; just a few days ago the promoted me to chief nurse
of the maternity ward.
B: That’s good, congratulations!
A: Thanks, would you like us to meet at Fernanda’s restaurant.She is going to get
married and she is making an engagement party.
B: Sure I do, so that we can talk more.
A: OK then it is a date, see you there at 8 p.m. on Saturday, is it OK with you?
B: I think it is fine, so until Saturday.
A: Good. See you.
Diálogo 3
Presente
¿Cómo te llamas?
A: Hola.
B: Hola.
A: ¿Cómo estás?
B: Bien, gracias ¿y tú?
A: Bien, ¿cómo te llamas?
B: Yo me llamoMargarita, y tú ¿cómo te llamas?
A: Yo me llamo Rodolfo.
B: Mucho gusto en conocerte Rodolfo
A: El gusto es mío Margarita.
B: ¿También vienes por el anuncio del periódico?
A: Sí, postulo para el empleo de cajero ¿y tú?
B: Yo postulo para el empleo de mesera.
A: Ojalá nos acepten.
B: Sí, eso espero.
Dialogue 3
Present
What is Your Name?
A: Hello.
B: Hello.
A: How are you?
B: Fine thanks,and you?
A: Fine, what is your name?
B: My name is Margarita, and you, what is your name?
A: My name is Rodolfo.
B: Nice to meet you Rodolfo.
A: It’s my pleasure Margarita.
B: Are you here for the ad on the newspaper too?
A: Yes, I am applying for the cashier’s position, how about you?
B: I am applying for the waitress’ job.
A: I hope we get hired.
B: Yes. I hope so.
Diálogo 4Presente perfecto
¿Cómo estás hoy?
A: Hola Jorge.
B: Hola Vanesa.
A: ¿Cómo estás hoy?
B: Más o menos.
A: ¿Por qué lo dices?
B: Lo que pasa es que hoy he tenido mucho trabajo desde temprano y aún me falta
terminarlo, ¿y tú, cómo estás?
A: Bien. Estoy feliz porque mi mamá está aquí en Lima desde la semana pasada.
B: ¡Qué bueno! Ella estuvo en Denver por dos meses ¿no?
A: Sí, fue a visitar a...