Simulacion y fraude

CUADRO COMPARATIVO DE SIMULACIÓN Y FRAUDE

| |SIMULACION |FRAUDE |
|NOMBRE DE LA |Acción de simulación|Acción revocatoria o Pauliana |
|ACCION | ||
|CONCEPTO |La simulación tiene lugar cuando se encubre el carácter jurídico de un acto bajo la apariencia de otro, o cuando |Fraude a los acreedores es aquél que se comete a través de actos o negocios jurídicos, válidos, por regla general |
| |el acto contiene cláusulas que no sonsinceras, o fechas que no son verdaderas, o cuando por él se constituyen o |positivos o de actuación, unilaterales o bilaterales, destinados a enajenar derechos o facultades o abdicarlas, en |
| |transmiten derechos a personas interpuestas, que no son aquellas para quienes en realidad se constituyen o |perjuicio de los acreedores, teniendo conciencia deobstaculizar o impedir la prestación debida (Mosset Iturraspe). |
| |transmiten (art. 955 CC). | |
|CLASES |Simulación absoluta: cuando secelebra un acto jurídico que nada tiene de real.(956 CC) |Si el fraude es realizado a título gratuito: si el negocio es gratuito, “puede ser revocado ... aún cuando aquél a quien |
| |Simulación relativa: cuando se emplea para dar a un acto jurídico una apariencia que oculta su verdadero carácter.|sus bienes hubiesen pasado, ignorase lainsolvencia del deudor” (art. 976 CC). |
| |(956CC) |Si el fraude es realizado a título oneroso: “... es preciso para la revocación ..., que el deudor haya querido por ese |
| |Simulación lícita:cuando a nadie perjudica ni tiene un fin ilícito (957 CC). |medio defraudar a sus acreedores, y que el tercero con el cual ha contratado, haya sido cómplice en el fraude” (art. |
| |Simulación ilícita: cuando en el acta haya en el acto oculto la intención de violar una ley, o causar un perjuicio|968).|
| |a un tercero (957 CC). | |
|FECHA DEL |No interesa|En principio solo está legitimado para iniciar una acción revocatoria, el acreedor cuyo crédito es de fecha anterior al |
|CREDITO | |negocio jurídico que se...