Sinamics

Instrucciones de uso Edición 04/2003

sinamics
SINAMICS G110

SINAMICS G110 Documentación
Guía rápida "Getting Started Guide"
Ofrece todas las informaciones básicas necesarias
para una instalación y puesta en servicio rápida del
SINAMICS G110.

Instrucciones de uso
Ofrecen información sobre instalación, puesta en
servicio, modos de control, estructura de parámetros
del sistema,posibilidades de diagnóstico, datos
técnicos y opciones disponibles del SINAMICS G110.

Lista de parámetros
La lista de parámetros contiene una descripción
detallada de todos los parámetros del SINAMICS
G110 estructurados en serie funcional.

Catálogo
En el catálogos se encuentran todos los datos de
pedido necesarios para seleccionar un determinado
convertidor y opciones de la serieSINAMICS G110.

Aspectos generales 1

Instalación

Puesta en servicio

4

Parámetros del
sistema
Instrucciones de uso
Documentación de usuario

3

Uso del SINAMICS
G110

SINAMICS G110
120 W - 3 kW

2

5

Búsqueda y
subsanación de
fallos

6

SINAMICS G110

Accesorios

Válido para:
Tipo de convertidor
SINAMICS G110

Edición 04/2003
Versión de firmware
1.0

78

Compatibilidad
electromagnética
(EMC)
Anexo

Indice
Edición 04/2003

9

A
B
C
D
E
F

Información importante

04/2003

Calidad Siemens aprobada para software y formación
conforme a DIN ISO 9001, número de registro 2160-01.

Pueden estar disponibles otras funciones no descritas
en este documento. Sin embargo, este hecho no
constituye obligación de suministrar talesfunciones con
un nuevo control o en caso de servicio técnico.

No está permitido reproducir, transmitir o usar este
documento o su contenido a no ser que se autorice
expresamente por escrito. Los infractores están obligados
a indemnizar por daños y perjuicios. Se reservan todos los
derechos incluyendo los resultantes de la concesión de
una patente o modelo de utilidad.

Hemos comprobadoque el contenido de este
documento se corresponde con el hardware y software
en él descrito. Sin embargo no pueden excluirse
discrepancias, por lo que no podemos garantizar que
sean completamente idénticos. La información contenida
en este documento se revisa periódicamente y cualquier
cambio necesario se incluirá en la próxima edición.
Agradecemos cualquier sugerencia de mejora.

©Siemens AG 2003. Reservados todos los derechos.
SINAMICS® es una marca registrada de Siemens AG.

Los manuales de Siemens se imprimen en papel
ecológico elaborado a partir de madera procedente de
bosques gestionados de forma ecológica. Durante los
procesos de impresión y encuadernación no se ha
utilizado ningún tipo de disolventes.
Documento sujeto a cambios sin previo aviso.

Referencia:6SL3298-0AA11-0EP0

Siemens Sociedad Anónima.

SINAMICS G110

4

Instrucciones de uso
6SL3298-0AA11-0EP0

04/2003

Información importante

Información importante
ADVERTENCIA
Antes de la instalación y puesta en servicio del convertidor, es necesario leer
cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad y las notas de advertencias
incluyendo todos los rótulos de advertenciafijados al equipo. Hay que asegurarse
de que los rótulos de advertencia se mantengan legibles y sustituir los rótulos
perdidos o dañados.

Sólo para uso conforme
Este equipo sólo se debe usar para las aplicaciones indicadas en el manual y únicamente junto con dispositivos y componentes recomendados y autorizados por
Siemens.

También hay información disponible en:
Soporte técnico en NurembergTel.:
+49 (0) 180 5050 222
Fax:
+49 (0) 180 5050 223
Email: adsupport@siemens.com

Dirección de Internet
Los clientes pueden acceder a información técnica y general en:
http://www.siemens.de/sinamics-g110

Dirección de contacto
Si surgiera cualquier pregunta o problema al leer este manual, contacte con la
oficina de Siemens competente utilizando para ello el formulario que figura al...