sinaplo

Altbier
La Altbier, su nombre se debe a  que las espumas de la levadura en la fermentación salen a la superficie, o a la parte alta, (en latín significa: altus o superior). Esta cerveza suele tenerun fuerte sabor amargo a lúpulo y como la Pils tiene un contenido alcohólico de 4,8º. La altbier es muy popular enDüsseldorf y Nordrhein.

Das Altbier, der Name kommt aus dem Schaum in derFermentation von Hefe an die Oberfläche steigen, oder oben, (lateinisch für: altus oder höher). Dieses Bier hat oft einen starken Hopfenbittere die Pils hat einen Alkoholgehalt von 4,8 º. Das sehr beliebteAltbier enDüsseldorf und Nordrhein.

Kölsch
La cerveza Kölsch es una especialidad local de la ciudad de Colonia. De color amarillo claro y brillante, el gusto es prominente a lúpulo, aunque noextremo. Se elabora con la levadura de la cerveza a muy altas temperaturas. El contenido alcohólico es de 4,8º, y se toma en gran cantidad en las comarcas cercanas a Colonia en diferentesvasos cilíndricos característicos. Fuera de Colonia se denomina Kölsch a las cañas de barril de unos 25 centilitros en contraposición a las típicas jarras de medio litro habituales.

Das Kölsch ist eine lokaleSpezialität der Stadt Köln. Hellgelb und hell, ist der Geschmack prominente Hopfen, aber nicht extrem. Es wird mit Hefe von Bier zu sehr hohen Temperaturen hergestellt. Der Alkoholgehalt beträgt 4,8 °, und wirdin großen Mengen in den Regionen bei Köln in verschiedene charakteristische zylindrische Gefäße genommen. Outside "Colony" heißt Stangen Kölsch zu 25 Zentiliter Barrel im Gegensatz zu den typischenStandard-Pint Gläser.





Mesera- Kellner
Cliente- Gast, Kunde

Kellner: Guten Abend, darf ich Ihnen die Speisekarte bringen?- Buenas Tardes, podría traerle el menú?
Gast: Ja gerne.- Sí,gracías.
Kellner: Hier bitte schön die Karte.- Aqui tiene la carta.
Gast: Danke.- gracias
Kellner: Wissen Sie schon,was Sie trinken möchten?- Ya sabe que quiere beber?
Gast: Ja ich würde gerne...