Sinos De Puntuacion
Páginas: 6 (1297 palabras)
Publicado: 27 de diciembre de 2012
SIGNOS DE PUNTUACION
Los signos de puntuación sirven para dar fuerza y claridad a la expresión y son de estudio obligado para todas aquellas personas que desean expresarse con corrección en Inglés.
, COMMA coma.
Se emplea, igual que en Español, para indicar una breve pausa al hablar y además para los casos siguientes:
a) Para unir una serie de palabras o frases:
The box containedoranges, lemons, and apples.
La caja contenía naranjas, limones, y manzanas.
b) Para separar alguna palabra o pensamiento que no sea esencial para completar el sentido de la frase:
They tried, of course, to communicate with him.
Ellos procuraron, por supuesto, de comunicarse con él.
c) Para separar la parte de una conversación que se cita:
Yes, Sir, “he answered.”
Sí, Señor, “elrespondió.”
He said, “I know that you understand me.”
El dijo, “Yo se que usted me entiende.”
d) Para separar los diversos componentes de una dirección o fecha:
1400 Flower St, Miami, Florida.
September 19, 2003.
e) Para separar el nombre de la persona a quien se dirige la palabra del resto de la oración:
John, come here.
Juan, ven aquí.
William, do you know?
¿Guillermo, sabestú?
; SEMICOLON punto y coma.
Este signo indica una pausa más marcada que la de la coma; se emplea principalmente para ligar dos o más pensamientos que son independientes entre sí pero que concurren al fin que se propone el autor:
This book is difficult; you will not understand it if you do not read it carefully.
Este libro es difícil; usted no lo entenderá si no lo lee cuidadosamente.. PERIOD (píriod) punto.
a) Indica el final de una oración:
I have studied my lesson. I know it well.
He estudiado la lección. La conozco bien.
b) Se emplea en abreviaturas, por ejemplo:
Mr., ST., etc., Dr., U.S.A.
Nota: Cualquier otro punto que se encuentre en la escritura que no cumpla estas funciones se le llama DOT (dot) como por ejemplo al punto de la i o a los puntos queaparecen en:
www.ingleshispano.com
? QUESTION MARK signo de interrogación.
Este es el signo que se usa para formar preguntas y se escribe siempre al final de ellas:
Is this your pencil?
¿Es este su lápiz?
What time is it?
¿Qué hora es?
! EXCLAMATION POINT signo de exclamación o admiración.
Se emplea únicamente al final de una frase que expresa emoción, temor, sorpresa, asombro,congoja o placer:
OH!
(oh)
Oh!
What a beautiful picture!
Qué fotografía más bella!
… PERIODS (píriods) o SUSPENSION PERIODS puntos suspensivos.
Son tres puntos en total, y generalmente se escriben dejando un espacio entre cada uno de ellos. Se emplean:
a) En lugar de palabras o palabras que se callan, ya sea por motivo de interrupción, por respeto, por temor, o por tratarse deuna expresión que se pretende sobrentender:
I said, “Can I help...?” but I did not finish because he had gone.
Dije, “¿Puedo ayudar...?” pero no terminé porque él se había ido.
b) En avisos o anuncios para llamar la atención a ciertas frases o palabras:
Everything in this car is new... the motor... the tires... the battery.
Todo en este carro es nuevo... el motor... las llantas... labatería.
c) Para indicar que se ha omitido parte de lo que se cita:
He said in his letter: “... and we will be in Miami Friday.”
El dijo en su carta: “... y nosotros estaremos en Miami el viernes.”
: COLON dos puntos. Este signo se emplea:
a) Cuando se enuncia una lista y se anotan después los miembros de ella:
You can buy the following food in this market: meats, fruits, andvegetables.
Usted puede comprar los siguientes alimentos en este mercado: carnes, frutas, y vegetales.
b) En la correspondencia más o menos formal, después de un saludo:
Dear Sir:
Estimado Señor:
Dear Mr. Smith:
Estimado Señor Smith:
c) Para separar la hora en minutos:
8:30 a.m. 5:15 p.m.
_ DASH raya.
a) Se usa para separar una declaración de la serie de palabras o expresiones que...
Los signos de puntuación sirven para dar fuerza y claridad a la expresión y son de estudio obligado para todas aquellas personas que desean expresarse con corrección en Inglés.
, COMMA coma.
Se emplea, igual que en Español, para indicar una breve pausa al hablar y además para los casos siguientes:
a) Para unir una serie de palabras o frases:
The box containedoranges, lemons, and apples.
La caja contenía naranjas, limones, y manzanas.
b) Para separar alguna palabra o pensamiento que no sea esencial para completar el sentido de la frase:
They tried, of course, to communicate with him.
Ellos procuraron, por supuesto, de comunicarse con él.
c) Para separar la parte de una conversación que se cita:
Yes, Sir, “he answered.”
Sí, Señor, “elrespondió.”
He said, “I know that you understand me.”
El dijo, “Yo se que usted me entiende.”
d) Para separar los diversos componentes de una dirección o fecha:
1400 Flower St, Miami, Florida.
September 19, 2003.
e) Para separar el nombre de la persona a quien se dirige la palabra del resto de la oración:
John, come here.
Juan, ven aquí.
William, do you know?
¿Guillermo, sabestú?
; SEMICOLON punto y coma.
Este signo indica una pausa más marcada que la de la coma; se emplea principalmente para ligar dos o más pensamientos que son independientes entre sí pero que concurren al fin que se propone el autor:
This book is difficult; you will not understand it if you do not read it carefully.
Este libro es difícil; usted no lo entenderá si no lo lee cuidadosamente.. PERIOD (píriod) punto.
a) Indica el final de una oración:
I have studied my lesson. I know it well.
He estudiado la lección. La conozco bien.
b) Se emplea en abreviaturas, por ejemplo:
Mr., ST., etc., Dr., U.S.A.
Nota: Cualquier otro punto que se encuentre en la escritura que no cumpla estas funciones se le llama DOT (dot) como por ejemplo al punto de la i o a los puntos queaparecen en:
www.ingleshispano.com
? QUESTION MARK signo de interrogación.
Este es el signo que se usa para formar preguntas y se escribe siempre al final de ellas:
Is this your pencil?
¿Es este su lápiz?
What time is it?
¿Qué hora es?
! EXCLAMATION POINT signo de exclamación o admiración.
Se emplea únicamente al final de una frase que expresa emoción, temor, sorpresa, asombro,congoja o placer:
OH!
(oh)
Oh!
What a beautiful picture!
Qué fotografía más bella!
… PERIODS (píriods) o SUSPENSION PERIODS puntos suspensivos.
Son tres puntos en total, y generalmente se escriben dejando un espacio entre cada uno de ellos. Se emplean:
a) En lugar de palabras o palabras que se callan, ya sea por motivo de interrupción, por respeto, por temor, o por tratarse deuna expresión que se pretende sobrentender:
I said, “Can I help...?” but I did not finish because he had gone.
Dije, “¿Puedo ayudar...?” pero no terminé porque él se había ido.
b) En avisos o anuncios para llamar la atención a ciertas frases o palabras:
Everything in this car is new... the motor... the tires... the battery.
Todo en este carro es nuevo... el motor... las llantas... labatería.
c) Para indicar que se ha omitido parte de lo que se cita:
He said in his letter: “... and we will be in Miami Friday.”
El dijo en su carta: “... y nosotros estaremos en Miami el viernes.”
: COLON dos puntos. Este signo se emplea:
a) Cuando se enuncia una lista y se anotan después los miembros de ella:
You can buy the following food in this market: meats, fruits, andvegetables.
Usted puede comprar los siguientes alimentos en este mercado: carnes, frutas, y vegetales.
b) En la correspondencia más o menos formal, después de un saludo:
Dear Sir:
Estimado Señor:
Dear Mr. Smith:
Estimado Señor Smith:
c) Para separar la hora en minutos:
8:30 a.m. 5:15 p.m.
_ DASH raya.
a) Se usa para separar una declaración de la serie de palabras o expresiones que...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.