sintesis
La
acepción
del
término
fuente
se
origina
en
la
expresión latina Fons o Fontis, con la cual se aludía
el
manantial
de
agua
que
brotaba
de
la
tierra;
metáfora esta que trasplantada al mundo del derecho
apunta al origen de las normas jurídicas.
El
tratadista
colombiano
José
JoaquínCaicedo
Castilla1 ha expresado que a la palabra fuentes se le
atribuyen dos significados diferentes: el primero es
el de absorber en un concepto los modos originarios en
la formación del derecho; y el segundo es el de ser
los
instrumentos
escritos
destinados
a
probar
la
existencia del sistema jurídico, como los fundamentos
de derecho que amparan una demanda.
Algunosadoptan
autores
del
notorio
coexistencia
de
internacioles2,
y
derecho
internacional
eclecticismo
fuentes
éstas,
a
hablando
duales
su
vez,
privado
de
la
nacionales
son
e
positivas
y
doctrinales.
Otros juristas prefieren la relación enumerativa de
las
fuentes
natural,
la
de
ley
conocimiento
o
normas
como
conson:
rangos
el
de
derecho
ley,
los
tratados, la costumbre la jurisprudencia y la doctrina.
En otros casos, se divide las fuentes en directas (los
1
CAICEDO CASTILLA, José Joaquín: Derecho internacional privado, 6ª. ed., Bogotá, Temis,
1967, p. 9.
2
CARLOS GARCÍA GASTAÑETA mencionó las fuentes y su división en nacionales e internacionales "y
desde otro punto devista, en positivas y teóricas o doctrinales". Distinguiendo ambas clasificaciones, el
profesor sanmarquino optó por diferenciar las fuentes nacionales, las internacionales y científicas o
doctrinales. Este criterio opera en muchos manuales de Carlos GARCÍA GASTAÑETA: Derecho
internacional privado. Resumen del curso dictado en la facultad de Jurisprudencia de la Universidad Nacional Mayor
deSan Marcos, Lima, Librería e Imprenta Gil, 1925, p. 11. (Existe segunda edición de esta obra por la
misma Librería e Imprenta Gil en el año de 1930).
tratados,
la
ley
precepto
positivo
natural) y en
y
la
o
jurisprudencia
y
a
consuetudinario,
indirectas (la
costumbre
falta
el
de
derecho
y la doctrina
jurídica que lamentablemente en elPerú es muy escasa
por
no
hacerse
hincapié
en
esta
asignatura
tan
olvidada y descuidada
Por último, es necesario anotar que para la doctrina
internacionalista,
las
únicas
fuentes
del
derecho
internacional privado son los tratados; la ley y la
costumbre en una división trimembre.
1. LOS TRATADOS INTERNACIONALES
Es
indispensable
resaltar
enel
derecho
internacional privado la importancia de los Tratados
de
Montevideo
del
12
de
febrero
de
1889
sobre
conflictos de leyes en materias civil y comercial y
del 19 de marzo de 1940.
Igualmente,
lo
es
la
Convención
de
Derecho
Internacional Privado de La Habana en el año 1928 que
tiene como anexo el Código Bustamante sobre DerechoInternacional Privado.
Los
tratados
voluntades
estados
sujetas
u
modifican
internacionales
a
organismos
o
extinguen
la
son
los
comunidad
acuerdos
internacional,
internacionales
derechos
de
que
y obligaciones
crean,
entre
las partes. Sobresale el hecho de que la codificación
en
derecho
auspicios
internacional
y
exitososprivado
vaticinios
tiene
en
la
muy
pocos
Comunidad
Europea. Es posible que los tratados no eliminen los
conflictos
que
surgen
debido
al
problema
de
su
interpretación, máxime cuando no hay una jurisdicción
obligatoria
para
solucionar
tales
conflictos.
Igualmente, se deben destacar los tratados suscritos y
aprobados
en
las...
Regístrate para leer el documento completo.