SINUHÉ EL EGIPCIO

SINUHÉ EL EGIPCIO

Historia antigua universal


HISTORIA DE SINUHÉ EL EGIPCIO.
El cuento de Sinue es un texto egipcio que cuenta la huida de su
protagonista tras el asesinato del faraón por temor a las represarías de su hijo.
Los hechos narrados ocurrieron durante el reinado de los emperadores de
la dinastía XII, del Imperio Medio, Amenemhat I y su hijo Senusert I (Sesostris).Conocemos cuando se produce el asesinato de Amenemhat I, siendo la fecha
exacta, según la historiografía el año 1947 a.C, fecha concreta en la que
comienza el relato en primera persona de Sinue. El texto ha llegado hasta
nosotros fraccionado en varios papiros, datados entre los años 2160 y 1700
a.C conocidos como los papiros de Berlín y que fueron hallados por el
egiptólogo Chabás en 1863 en lanecrópolis de Menfis, Saqqara.
Sinuhé comienza el relato con la presentación de sí mismo, describiendo
cual es su estatus social en ese momento (El noble, el príncipe), que cargos
ostenta (el administrador de los territorios del rey en el país de los beduinos) y
cuál es su relación con el faraón o rey Sesostris I (amigo del rey). En la misma
presentación nos dice quien era en el momento en que seiniciaron los hechos
que va a narrar, (servía a la princesa en el harén del rey). Osea que era el
servidor de la princesa Nefru, hermana y esposa de Sesostris I.
Tras la presentación describe la muerte del faraón Amenemhet I y como
se une con el disco solar, describiendo las creencias egipcias y ceremoniales
funerarios. También expone lo tristes que se encuentran los súbditos del
monarca (Lasdos grandes puertas quedaron cerradas. Los miembros de la
corte se postraron con la cabeza inclinada sobre las rodillas. El pueblo lloraba
amargamente). No explica en este pasaje los motivos de la muerte del faraónr.
Continua el relato con l a localización del primogénito y sucesor de
Amenemhet I (Su Majestad había enviado un ejército al país de los Temehu.
Su hijo primogénito, el buen diosSesostris, era jefe de la tropa ) y de cómo se
entera de la muerte de su padre ( Los amigos de la Corte enviaron al lado
occidental para comunicar al hijo del rey lo que había sucedido en palacio ).
También cuenta Sinuhé, como estando escondido, escuchó un mensaje

dirigido a otro hijo del faraón finado, que le da a entender que hay un complot y
que se van a desarrollar luchas por el poder( Mi corazón se llenó de
perplejidad.

Mis

brazos

desfallecieron

y

todos

mis

miembros

se

estremecieron......... imaginaba que estallaría la guerra y que perdería la vida
en los combates que sobrevendrían a continuación ...). El miedo a verse
involucrado en las luchas le hace huir y describe detalladamente sus pasos,
hasta la llegada a la tierra de los beduinos. Allísufrió la sed del desierto y creyó
que iba a morir (¡Éste es el sabor de la muerte! ), pero fue salvado por un jequ e
beduino que lo reconoció. Comienza aquí el relato de la convivencia de Sinuhé
con los beduinos y como tras cierto tiempo y vagabundeos ( Así fui de región en
región. Salí de Biblos y llegué a Kedemi donde residí durante medio año )
entabla amistad con Nenshi, el príncipe delRetenu superior . A preguntas de
este (¿Por qué has venido aquí? ¿Acaso ha pasado algo? ¿Ha sucedido algo
en palacio ?) le habla de la muerte del faraón Amenemhat I y de como la noticia
le había afectado haciéndole huir por temor, aunque nadie lo acusaba a él de la
muerte del Faraón. Cuando el príncipe le pregunta cómo va a sobrevivir Egipto
sin tan grande faraón, Sinuhé le describe la grandezadel heredero ( Es el dios
sin rival al que no aventaja nadie, maestro de sabiduría, prudente en sus
propósitos, justo en sus normas. Todos van y vienen siguiendo sus órdenes ) y
embellece la descripción con un poema sobre sus virtudes

(.......
Todos le contemplan cuando ataca al enemigo,
Cuando ataca a los guerreros.
Quiebra el cuerno del toro enemigo y paraliza sus manos,
y los...