sistema blizz

Capítulo 9. El sistema Bliss
1. Introducción
1.1 El sistema bliss
Los símbolos Bliss son símbolos gráfico visuales que representan
significados. Utilizan formas básicas para la transmisión de significados. Los
símbolos se combinan de diversas maneras formando así nuevos significados, con
lo que se crea un sistema complejo capaz de expresar conceptos diferentes.
En comparación con lasletras y sonidos, cuya integración es necesaria para la
lectura, cada símbolo Bliss tiene un significado lógico, ya aparezca solo o en
combinación con otros símbolos, lo que hace más fácil su comprensión y aprendizaje.
Se pueden utilizar de una forma generativa manteniendo su base racional y unas
reglas gráficas
Por ejemplo, cuando se añaden los símbolos de ARRIBA ABAJO a SENTIMIENTO
Se puedencrear tres nuevos significados que expresan emociones:
FELIZ
TRISTE
PREOCUPADO
(sentimiento hacia arriba)

(sentimiento hacia abajo)

(altibajos en el sentimiento)

Cada uno de los elementos que componen el símbolo tiene una referencia directa
con el significado. Esto es una gran ventaja que facilita su aprendizaje.
Así mismo a partir de símbolos simples, con significado propio se vanconformando símbolos más complejos cuyo significado está en relación con dichos
símbolos, como se puede apreciar en el ejemplo anterior.
1.2.HISTORIA Y DESARROLLO
El Sistema Bliss se desarrolló inicialmente por Charles K. Bliss entre
1942 y 1965. Fue un ingeniero muy preocupado por las dificultades de comunicación
entre los pueblos, que pretendió crear un LENGUAJE UNIVERSAL para lacomunicación por escrito de los diferentes pueblos. La influencia de la escritura
ideográfica china fue definitiva para el desarrollo del Sistema. La obra que recopila el
Sistema Bliss en sus comienzos se llama SEMANTOGRAPHY, y fue publicada por
primera vez en el año 1949.
La adaptación del Sistema Bliss al mundo de la discapacidad se realizó a partir del
éxito de la primera aplicación del sistema aniños canadienses afectados de parálisis
cerebral y de problemas para la comunicación. Esto sucedió en 1971 en Toronto,
Canadá. A partir de esta aplicación surge una institución, que en la actualidad se
denomina Blissymbolics Communication International (BCI).
El objetivo fundamental de BCI es el apoyo a los usuarios de los Símbolos Bliss, en
todo el mundo, mediante el desarrollo de materiales,cursos formativos y reuniones que
permiten tener al día tanto a los usuarios como a los profesionales que lo utilizan.
También se encarga de mantener la normalización del Sistema Bliss, manteniendo la
idea fundamental propuesta por su creador Charles K. Bliss, es decir, su
UNIVERSALIDAD.

Existe un Panel Internacional de Símbolos que propone y acepta nuevos símbolos
para su integración enel sistema. Es decir, se encarga del desarrollo y adaptación del
sistema a los diferentes colectivos que se pueden beneficiar de él. Hasta la actualidad se
han aceptado más de 2.200 símbolos, con cerca de 4.000 conceptos (sinónimos).
En España se realizó el primer Curso sobre el Sistema Bliss en Barcelona en 1981.
A partir de entonces,1 se sucedieron numerosos cursos de formación. Muyimportante
también para el desarrollo del sistema la publicación por el M.E.C. de los materiales
traducidos al castellano del Sistema Bliss en 1985.

2. CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA
2.1 TIPOS DE SIMBOLOS.
Según el nivel de representación pueden ser:
2.1.1 PICTOGRAFICOS: Se parecen al objeto representado
CASA

OJO

COCHE

2.1.2. IDEOGRAFICOS: Expresan una idea. Tienen una cierta relación perono
describe el concepto directamente.
AGUA
MENTE
ELECTRICIDAD

2.1.3 ABSTRACTOS: Expresan un concepto abstracto, no se parecen a lo que
representan
a) SIMBOLOS BLISS. Propios del sistema, creados por C.K. Bliss
PARA
ESTE
EL,LA,LO

1

Gracias al apoyo de la Dirección General de Acción Social y de Fundesco surgieron una serie de acciones que permitieron la
creación del Comité de...