sistema de escritura griega

Desde los primeros contactos comerciales entre los pueblos fenicios y griegos se hizo necesaria la adopción de un sistema de registro para las transacciones comerciales, para que ambascivilizaciones se pudieran comunicar entre sí. Con un idioma tan diferente los helenos adoptaron el sistema de escritura fenicio, adoptándolo a sus necesidades lingüísticas como idioma indoeuropeo, con laintroducción de las vocales, ya que el fenicio, al ser una lengua semítica carecía de éstas, puesto que los idiomas semíticos se basan en sistemas silábicos donde las vocales están implícitas.
Origensemítico del alfabeto griego
La misma tradición de los griegos al llamar a su escritura phoinikeia grammata o semeia, "escritura fenicia", señala claramente donde debe buscarse el origen del sistema.Mientras los nombres de los signos del alfabeto griego no pueden explicarse con la ayuda de la lengua griega, se corresponden casi exactamente a los de las diferentes escrituras semíticas. Así, los alpha,beta, gamma, delta, etc., griegos corresponden a los aleph, beth, gimmel, daleth, etc., semíticos, con los significados respectivos de "buey", "casa", "camello" y "puerta". De las lenguas semíticas delas que podrían derivarse los nombres de los signos griegos, debe preferirse el fenicio y el hebreo. El alpha griego se deriva de aleph, "buey", palabra que existe en fenicio y en hebreo, pero no enarameo, así como que iota, pi, rho griegos se encuentran más cerca de las respectivas palabras fenicias o hebreas, yodh "mano", pe "boca" y ros "cabeza" que de yad, pum y res arameos.
Como no hay dudade que los griegos tomaron su escritura de los semitas, el problema consiste en determinar de qué sistema semítico se derivó la escritura griega. En teoría, cualquiera de las escrituras usadas porlos pueblos semíticos establecidos en las amplias regiones que se extienden del sur de Cilicia al norte de Sinaí pudo ser el modelo de los griegos. Estas tierras estaban habitadas por los amorreos,...