Sistema De Frenos

Air Brake Handbook
| Compressors | Valves | Wheel End Solutions | Air Treatment | Integrated Modules | Electronics |

®

©2009 Bendix Commercial Vehicle Systems LLC • All Rights Reserved

The Air Brake Handbook

©2009 Bendix Commercial Vehicle Systems LLC • All Rights Reserved

More info: visit www.bendix.com

1-800-AIR-BRAKE (1-800-247-2725)

1

Device Index
AlphabeticDevice Index
A-18™ Controller Assy. . . . . . . 42 Actuators . . . . . . . . . . . . . 17 AD-2® Air Dryer. . . . . . . . . . 12 AD-4® Air Dryer. . . . . . . . . . 12 AD-9® Air Dryer. . . . . . . . . . 12 AD-IP® Air Dryer . . . . . . . . . 12 AD-IS® Air Dryer Module . . . . . 12 AD-SP® Air Dryer . . . . . . . . . 13 AF-3™ In-line Air Filter . . . . . . 13 Air Disc Brakes . . . . . . . . . . 20 ASA-5®Automatic Slack Adjuster 18 BA-921® Air Compressor . . . . 8, 9 BA-922® Air Compressor . . . . . 8-9 BASIC Test Kit . . . . . . . . . . . 9 Bendix Modules . . . . . . . . . 45 BP-R1® Bobtail Proportioning Relay Valve . . . . . . . . . . . 22 BVA-85™ Brake Valve Actuator . . 46 BX-2150™ Air Compressor . . . . . 8 Converter Dolly Brakes. . . . . . 33 Cyclone DuraDrain™ Trailer Water Separator . . . .. . . . 13 D-2® Governor . . . . . . . . . . 10 DC-4® Double Check Valve . . . 14 DD3™ Safety Actuator . . . . . . 17 Dryer Reservoir Module . . . . . 12 DS-2™ Double Check and Stop Light Switch . . . . . . . . . . . 14 DuraFlo 596™ Air Compressor . 8, 9 E-10™ Brake Valve . . . . . . . . 15 E-10P™ Brake Valve . . . . . . . 15 E-10PR™ Retarder Control Brake Valve . . . . . . . . . 15, 16 E-12™,E-15™ Brake Valves . . . 15 E-14™ Brake Valve . . . . . . . . 15 E-6® Brake Valve . . . . . . . . . 15 E-7™ Brake Valve. . . . . . . . . 15 E-8P® Brake Valve . . . . . . . . 15 EC-30™ ABS/ATC Controller . . . 36 EC-60™ ABS/ATC Controller . . . 36 ESP® Functionality . . . . . . . . 39 EverFlow® Module . . . . . . . . 13 FD-3™ Fan Clutch . . . . . . . . 46 FD-l™ Fan Clutch . . . . . . . . . 46 InletCheck Valve. . . . . . . . . 10 Inlet Regulating Valve . . . . . . 10 LP-2™ and LP-3™ Low Pressure Indicators . . . . . . . . . . . . 11 LQ-5™ Bobtail Ratio Valve . . . . 22 M-32™ and M-32QR™ Modulators 35 MC-30™ Controller Assy. . . . . . 42 MV-3® Dash Control Module . . . 29 PE-4™ Control Valve . . . . . . . 32 PP-1® and PP-2™ Valves . . . . . 24 PP-1® Control Valve . . . . . . . 34 PP-3™ ControlValve . . . . . . . 24 PP-5™ Push-Pull Control Valve. . 27 PP-7™ Control Valve . . . . . . . 24 PP-8™ Control Valve . . . . . . . 24 PP-DC® Park Control Valve . . . 28 PR-3™ Reservoir Control Valve. . 34 PR-4™ Pressure Protection Valve 14 PuraGuard® QC Oil Coalescing Filter . . . . . . . . 13 QR-1® Quick Release Valve . . . 21 QR-1C® Quick Release Valve . . 26 QR-L™ Quick Release Valve . . . 21QRN-2™ Quick Release Valve . . 21 QRV™ Quick Release Valve . . . 21 R-12DC® Relay Valve . . . . . . 23 R-12P™ Relay Valve . . . . . 23, 34 R-12® Relay Valve . . . . . . . . 23 R-14® Relay Valve . . . . . . . . 23 R-6™ Relay Valve. . . . . . . . . 23 R-7™ Modulating Valve . . . . . . 23 R-8P™ Relay Valve . . . . . . . . 23 R-8™ Relay Valve. . . . . . . . . 23 RD-3™ Control Valve . . . . . . . 27RDU™ (Remote Diagnostic Unit) . 44 RE-6NC™ Relay Emergency Valve 34 Reservoirs . . . . . . . . . . . . 11 RV-1™ Pressure Reducing Valve . 14 S-Cam Brakes . . . . . . . . . . 19 SB-1™ Spring Brake Actuator . . 17 SC-3™Single Check Valve . . . . 11 SC-PR™ Valve . . . . . . . . . . 13 SD3™ Roto Safety Actuator . . . 17 SDS-9600™ Trailer Suspension Dump Valve . . . . . . . . . . . 27 SL-4™ and SL-5™ StopLamp Switches . . . . . . . . . . . . 26 Spring Brake Actuators. . . . . . 17 SR-2™ Spring Brake Valve . . . . 31 SR-4™ Spring Brake Valve . . . . 31 SR-5™ Spring Brake Valve . . . . 31 SRC-7000™ Trailer Spring Brake Valve . . . . . . . 31 ST-1™, ST- 3™ and ST-4™ Safety Valves. . . . . . . . . . . 10 SureStroke™ Indicator . . . . . . 18 SV-1™ Synchro Valve. . . . . 27, 34 SV-4™ Trailer Release...