Sistema De Tratamiento

Sitio Argentino de Producción Animal

MANUAL DE AUTOCONSTRUCCIÓN DE SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMICILIARIAS

1 de 63

Sitio Argentino de Producción Animal

Está autorizada la reproducción total o parcial y de cualquier otra forma de este manual y el audiovisual incluido, para fines educativos o sin fines de lucro, sin que se requiera un permiso especial de los titularesde los derechos, bajo la condición de que se indique la fuente de la que proviene. El Proyecto FREPLATA y el autor agradecerán que se les remita un ejemplar de cualquier texto y audiovisual cuya fuente haya sido el presente manual. No está autorizado el empleo de esta publicación y audiovisual para su venta o para cualquier uso comercial. ISBN-10: 987-23109-0-4 ISBN-13: 978-987-23109-0-5Manual de autoconstrucción de un sistema de tratamiento de aguas residuales domiciliarias - 1a edición. Mariñelarena - FREPLATA Editores, 2006. 72 p. ; 19,5 x 25 cm. ISBN 987-23109-0-4 1. Aguas Residuales-Tratamiento. CDD 628.3

Fecha de catalogación: 28/09/2006 Se imprimió en Cooperativa de trabajo Ferrograf Ltda. La Plata, Provincia de Buenos Aires, República Argentina. Octubre de 2006. Tirada deesta edición: 500 ejemplares.

2 de 63

Sitio Argentino de Producción Animal

ste Manual y el audiovisual incluido, son el producto del proyecto Difusión y capacitación para el uso de ecotecnologías aplicadas al tratamiento de efluentes domiciliarios “in situ”, financiado por el Fondo FREPLATA, por ser uno de los proyectos ganadores del “Primer Concurso FREPLATA para Proyectos de EducaciónAmbiental, Capacitación y Gestión”, organizado en septiembre de 2005. El Proyecto FREPLATA (Proyecto de Protección Ambiental del Río de la Plata y su Frente Marítimo, Prevención y Control de la Contaminación y Restauración de Hábitats, Proyecto PNUD- GEF RLA/99/ G31) es una iniciativa conjunta de la República Argentina y de la República Oriental del Uruguay, los dos países ribereños del Río de laPlata y su Frente Marítimo. El Proyecto es ejecutado por intermedio del consorcio formado por la Comisión Administradora del Río de la Plata (CARP) y la Comisión Técnica Mixta del Frente Marítimo (CTMFM), dos organismos argentino-uruguayos creados en virtud de lo acordado en el Tratado del Río de la Plata y su Frente Marítimo. FREPLATA tiene como objetivo desarrollar un Programa de AcciónEstratégica para el Río de la Plata y su Frente Marítimo que contribuya a la prevención y mitigación de los problemas ambientales transfronterizos y a facilitar el uso sustentable de los recursos. El Proyecto FREPLATA es financiado con recursos no reembolsables provenientes del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (Global Environment Facility o GEF), entre otros. El Programa de las Naciones Unidas para elDesarrollo (PNUD) es la agencia de implementación del GEF para el Proyecto FREPLATA.” ORGANIZACIONES PARTICIPANTES: Asociación Cooperadora Amigos del Parque Ecológico de Villa Elisa. Asociación Civil sin fines de lucro Personería Jurídica 23443. Objetivo cooperar y coordinar actividades para el funcionamiento y mejoramiento del Parque Ecológico Municipal de La Plata. Parque Ecológico Municipal.Municipalidad de La Plata. Instituto de Limnología “Dr. Raúl Ringuelet” (ILPLA). Centro de investigación científica dedicado al estudio de Aguas Continentales. Facultad de Ciencias Naturales y Museo, UNLP. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, CONICET. Comisión de Investigaciones Científicas de la Provincia de Buenos Aires (CIC PBA). “Comité de cuencas” de los arroyos Carnaval yMartín. Personería jurídica 21964 (Diciembre 2000). Reserva Natural Integral de Punta Lara. 3 de 63

E

1

Sitio Argentino de Producción Animal

Equipo de trabajo:
Dr. Alejandro Mariñelarena, director Ing. Ftal. Alejandra Guido, coordinadora Lic. Virginia Martínez Alcántara Lic. Inés Cristina Lic. Cecilia Sobrero Lic. Juan Laborde Lic. Gustavo Slomka Agradecimientos: Dr. Eduardo...