Sistema Inmunitario
Páginas: 6 (1400 palabras)
Publicado: 30 de septiembre de 2011
Nuestro Sistema Inmunitario
Una historia para niños con inmunodeficiencias primarias
Escrito por Sara LeBien
IMMUNE DEFICIENCY FOUNDATION
Nota del autor El propósito de este libro es ayudar a los niños que tienen una inmunodeficiencia primaria a entender mejor su sistema inmunitario. ¿Qué es una “célula B”, o una “célula T”, una “inmunoglobulina”, IgG? Los niños oyen a los médicos usarestas palabras, ¿pero conocen su significado? Se explica cómo trabaja el sistema inmunitario con dibujos alegres y qué tratamientos se necesitan cuando este sistema es deficiente. En una segunda edición se ha incluido una nueva forma de tratamiento. Espero que este libro les permita, a los niños y sus familiares, explorar juntos el sistema inmunitario y que ayude a alejar cualquier duda o temorque tengan. Sara LeBien
Este libro contiene información general médica que no puede ser aplicada a ningún caso individual. El conocimiento y la práctica médica pueden cambiar rápidamente. Por lo tanto, este libro no debe ser utilizado como sustituto del consejo médico profesional. Este libro se ha traducido de: SECOND EDITION COPYRIGHT 1990, 2007 IMMUNE DEFICIENCY FOUNDATION Copyright 2007 byImmune Deficiency Foundation, USA. Los lectores pueden distribuir este artículo a otras personas para su uso no comercial, siempre y cuando el texto y los códigos html, así como las anotaciones, permanezcan intactos y sin ninguna alteración. “Nuestro sistema inmunológico” no puede ser vendido, reimpreso o distribuido sin el consentimiento escrito de la Immune Deficien Foundation. Si tiene algunapregunta acerca de los permisos, puede ponerse en contacto con: Immune Deficiency Foundation, 40 West Chesapeake Avenue, Suite 308, Towson, MD 21204, USA; or by telephone at 1-800-296-4433.
IMMUNE DEFICIENCY FOUNDATION
nuestro cuerpo que nos protegen de algunas enfermedades. Estas cosas, a las que llamaremos protectores, son nuestro sistema inmunitario.
Tenemos cosas dentro de
1
Untipo de protector es la célula B.
Las células B fabrican inmunoglobulinas, también llamadas anticuerpos.
LAS 3 INMUNOGLOBULINAS MÁS IMPORTANTES
Son como guardianes. Nos protegen de las enfermedades.
2
Su trabajo es eliminar los microbios, como los virus, hongos y bacterias que entran en nuestro cuerpo y nos hacen caer enfermos.
, ¡Vamos o nd o el mu tod ha. en marc bajo s tra Tenemoer! ¡ que hac
La IgM es la primera en ayudar. La IgM protege nuestra sangre y otros órganos dentro de nuestro cuerpo.
3
La IgG viaja por nuestra sangre para llegar a los microbios. La IgA protege los lugares donde hay saliva, lágrimas y mocos como la boca, la nariz, los pulmones y los intestinos.
4
En muchas ocasiones las Inmunoglobulinas se ayudan entre ellas para luchar contralos ¡Vamos microbios. a eliminarlo!
¡Yo te ayudaré! ¡Yo también voy! ¡Aquí hay un microbio, vamos a eliminarlo!
¡Estás acabado “bichito“!
Lo conseguimos
5
Otro tipo de protector es la célula T. Las células T son también muy importantes y están en la sangre. Y también van por todo nuestro cuerpo.
6
Hay 3 tipos de células T
T Destructoras, T Colaboradoras y T Reguladoras
LasT destructoras matan las células infectadas
¡Toma, eliminado!
7
(células K = a células D en inglés | Células H = a células C en inglés)
TodAs LAs ¡LLAmAndo A TrucTorAs! céLuLAs T dEs rEfuErzos! ¡nEcEsiTAmos
Las células T colaboradoras avisan a las células T destructoras para que maten los microbios y digan a las células B cuándo tienen que fabricar más anticuerpos. LuLAs B,
ok, cé ¡AfABricAr AnTicuErpos!
8
Las células T reguladoras les dicen a las células B cuándo tienen que parar de fabricar anticuerpos.
ok, células B, ¡ya podéis parar!
9
Otro protector es el fagocito.
Los fagocitos se comen a los microbios para eliminarlos. También mandan señales a otros fagocitos para que les ayuden.
¡Llamando a todos los fagocitos! ¡Llamando a todos los fagocitos!...
Una historia para niños con inmunodeficiencias primarias
Escrito por Sara LeBien
IMMUNE DEFICIENCY FOUNDATION
Nota del autor El propósito de este libro es ayudar a los niños que tienen una inmunodeficiencia primaria a entender mejor su sistema inmunitario. ¿Qué es una “célula B”, o una “célula T”, una “inmunoglobulina”, IgG? Los niños oyen a los médicos usarestas palabras, ¿pero conocen su significado? Se explica cómo trabaja el sistema inmunitario con dibujos alegres y qué tratamientos se necesitan cuando este sistema es deficiente. En una segunda edición se ha incluido una nueva forma de tratamiento. Espero que este libro les permita, a los niños y sus familiares, explorar juntos el sistema inmunitario y que ayude a alejar cualquier duda o temorque tengan. Sara LeBien
Este libro contiene información general médica que no puede ser aplicada a ningún caso individual. El conocimiento y la práctica médica pueden cambiar rápidamente. Por lo tanto, este libro no debe ser utilizado como sustituto del consejo médico profesional. Este libro se ha traducido de: SECOND EDITION COPYRIGHT 1990, 2007 IMMUNE DEFICIENCY FOUNDATION Copyright 2007 byImmune Deficiency Foundation, USA. Los lectores pueden distribuir este artículo a otras personas para su uso no comercial, siempre y cuando el texto y los códigos html, así como las anotaciones, permanezcan intactos y sin ninguna alteración. “Nuestro sistema inmunológico” no puede ser vendido, reimpreso o distribuido sin el consentimiento escrito de la Immune Deficien Foundation. Si tiene algunapregunta acerca de los permisos, puede ponerse en contacto con: Immune Deficiency Foundation, 40 West Chesapeake Avenue, Suite 308, Towson, MD 21204, USA; or by telephone at 1-800-296-4433.
IMMUNE DEFICIENCY FOUNDATION
nuestro cuerpo que nos protegen de algunas enfermedades. Estas cosas, a las que llamaremos protectores, son nuestro sistema inmunitario.
Tenemos cosas dentro de
1
Untipo de protector es la célula B.
Las células B fabrican inmunoglobulinas, también llamadas anticuerpos.
LAS 3 INMUNOGLOBULINAS MÁS IMPORTANTES
Son como guardianes. Nos protegen de las enfermedades.
2
Su trabajo es eliminar los microbios, como los virus, hongos y bacterias que entran en nuestro cuerpo y nos hacen caer enfermos.
, ¡Vamos o nd o el mu tod ha. en marc bajo s tra Tenemoer! ¡ que hac
La IgM es la primera en ayudar. La IgM protege nuestra sangre y otros órganos dentro de nuestro cuerpo.
3
La IgG viaja por nuestra sangre para llegar a los microbios. La IgA protege los lugares donde hay saliva, lágrimas y mocos como la boca, la nariz, los pulmones y los intestinos.
4
En muchas ocasiones las Inmunoglobulinas se ayudan entre ellas para luchar contralos ¡Vamos microbios. a eliminarlo!
¡Yo te ayudaré! ¡Yo también voy! ¡Aquí hay un microbio, vamos a eliminarlo!
¡Estás acabado “bichito“!
Lo conseguimos
5
Otro tipo de protector es la célula T. Las células T son también muy importantes y están en la sangre. Y también van por todo nuestro cuerpo.
6
Hay 3 tipos de células T
T Destructoras, T Colaboradoras y T Reguladoras
LasT destructoras matan las células infectadas
¡Toma, eliminado!
7
(células K = a células D en inglés | Células H = a células C en inglés)
TodAs LAs ¡LLAmAndo A TrucTorAs! céLuLAs T dEs rEfuErzos! ¡nEcEsiTAmos
Las células T colaboradoras avisan a las células T destructoras para que maten los microbios y digan a las células B cuándo tienen que fabricar más anticuerpos. LuLAs B,
ok, cé ¡AfABricAr AnTicuErpos!
8
Las células T reguladoras les dicen a las células B cuándo tienen que parar de fabricar anticuerpos.
ok, células B, ¡ya podéis parar!
9
Otro protector es el fagocito.
Los fagocitos se comen a los microbios para eliminarlos. También mandan señales a otros fagocitos para que les ayuden.
¡Llamando a todos los fagocitos! ¡Llamando a todos los fagocitos!...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.