Sistema penal acusatorio

Manual de Procedimientos de Fiscalía
en el Sistema Penal Acusatorio Colombiano

“Esta guía es fuente de información interna que permitirá a los funcionarios de la Fiscalía General de la Nación y servidores de policía judicial realizar sus labores de la mejor forma posible. Por lo tanto, no debe ser considerada como fuente de derecho ni como limitante para aplicar el buen juicio y losconocimientos jurídicos. Igualmente, su circulación, aplicación y uso deberán restringirse únicamente para tal fin”.

República de Colombia

Fiscalía General de la Nación Mario Germán Iguarán Arana
Fiscal General de la Nación Jorge Armando Otálora Gómez Vicefiscal General de la Nación Zaidy Eliana Mora Quintero Secretaria General Janny Jadith Jalal Espitia Directora Nacional de Fiscalías MarylúMéndez Rada Directora Nacional Cuerpo Técnico de Investigación Sonia Stella Romero Torres Directora Nacional Administrativa y Financiera María Fernanda Cabal Molina Directora Asuntos Internacionales Ramiro Alonso Marín Vásquez Fiscal Delegado ante la Corte Suprema de Justicia Darío Garzón Garzón Fiscal Delegado ante la Corte Suprema de Justicia Néstor Armando Novoa Velásquez Fiscal Delegado ante elTribunal Superior de Bogotá Leobardo Latorre Latorre José Alfredo Jaramillo Matiz Fiscales Delegados ante los Jueces del Circuito - Bogotá © Fiscalía General de la Nación, 2006 El presente material no podrá ser reproducido por medio alguno sin el permiso expreso de la Fiscalía General de la Nación. ISBN 958-97542-5-2

Coordinación Editorial Rodrigo Barrera Barinas Jefe Oficina de Divulgación yPrensa Diana María Gacharna Castro Profesional Universitario II Oficina de Divulgación y Prensa Cristina Díaz Vásquez Profesional Especializado I Oficina de Divulgación y Prensa Diseño Portada José Luis Cubillos Delgado Profesional Universitario I Diagramación e impresión Imprenta Nacional de Colombia Foto Portada De La Rosa Comunicación investigación y proyectos E.U

Manual de Procedimientos deFiscalía en el Sistema Penal Acusatorio Colombiano

Observación Previa
La Fiscalía General de la Nación, después de prever posibles inquietudes y dificultades que han surgido con motivo del cambio radical del sistema de investigación y juzgamiento, ha decidido hacer una entrega actualizada, corregida y ampliada del Manual de Procedimientos de la Fiscalía en el sistema penal acusatoriocolombiano, dirigida a fiscales y servidores de policía judicial. Desde luego, sería imposible recomendar pautas de conducta funcional a los fiscales, investigadores y peritos sin prever racionalmente la actuación, respuesta o decisión correlativa de los demás actores, pues, al fin y al cabo, se trata de un sistema y todos sus componentes están conectados en la práctica, sin perjuicio de la independenciade los roles que deben quedar bien diseñados. Así, entonces, en relación con los jueces –de función de control de garantías y de conocimiento–, defensores y el Ministerio Público, lo escrito simplemente corresponde a respetuosas sugerencias. Ahora bien, como se trata de una herramienta de trabajo, surgida y anticipada por la fuerza de la novedad del sistema y la inminencia de su entrada en vigoren otras regiones del país, ha de entenderse que sus contenidos deben conciliarse –como siempre trató de hacerse en su redacción– con la Constitución Política, los tratados internacionales que establecen derechos humanos, el Código Penal (especialmente la modificación introducida por la Ley 890 de 2004) y el Código de Procedimiento Penal (Ley 906 de 2004). En todo caso, como se actúa dentro de unEstado de Derecho, obviamente prevalecen las normas o interpretaciones de origen antes indicado sobre las pautas del manual. Finalmente, aunque el texto acoge jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia y de la Corte Constitucional compatible con el nuevo sistema de investigación y juzgamiento*, serán estas altas corporaciones las que con sus pronunciamientos futuros definan interpretaciones...