Sistema Registral Del Derecho De Autor

Voces: DERECHOS DE AUTOR ~ REGISTROS PUBLICOS ~ REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL ~ INSCRIPCION REGISTRAL ~ OBRA INEDITA ~ CESION DE DERECHOS ~ OPONIBILIDAD ~ PROPIEDAD INTELECTUAL ~ AUTOR DE LA OBRA ~ OBRA ARTISTICA ~ OBRA INTELECTUAL ~ OBRA LITERARIA ~ OBRA MUSICAL
Título: El sistema registral del derecho de autor
Autor: Vibes, Federico P.
Publicado en: LA LEY 25/04/2008, 25/04/2008, 1 -LA LEY2008-C, 795
Cita Online: AR/DOC/765/2008
Sumario: SUMARIO: I. La protección del Derecho de Autor. - II. Registro del Derecho de Autor. ¿constitutivo o declarativo?. - III. El registro del Derecho de Autor en Argentina. - IV. El registro del Derecho de Autor y las obras extranjeras. - V. El registro del Derecho de Autor en el Derecho Comparado. - VI. El registro de actos y contratos detransmisión de Derechos de Autor. - VII. Evaluación del sistema registral de la ley 11.723. - VIII. Conclusiones.
I. La protección del Derecho de Autor
No es ninguna novedad decir que los titulares de Derechos de Autor tienen serias dificultades en proteger la propiedad intelectual que deriva de sus obras. Sin ir más lejos, pensemos en los graves problemas que tienen los dueños de contenidos artísticos(música, películas, programas de televisión) que padecen en la actualidad millones de descargas ilícitas en Internet (1).
Esto ocurre, primeramente, porque el "control" y la "protección" de este tipo de propiedad intangible es la gran mayoría de las veces una tarea compleja. A diferencia de lo que ocurre con los bienes tangibles (inmuebles, automóviles, etc.), la custodia eficiente de la propiedadintelectual que deriva de los Derechos de Autor muchas veces resulta casi una utopía. Yo puedo cerrar las puertas y las ventanas de mi casa, puedo alambrar un campo, puedo cerrar un depósito de mercadería con una cadena y un candado, pero no puedo cerrar bajo llave una novela, una película o una canción (2).
Más allá de lo anterior, lo cierto es que antes de reclamar la protección de mis Derechosde Autor, debo demostrar que soy el titular de esa propiedad intelectual. Y es aquí donde el tema del registro del Derecho de Autor suele tener relevancia. ¿Cómo demuestro que soy el "dueño" de esos Derechos de Autor en caso de que mi obra haya sido afectada por una infracción? ¿Debo acreditar dicha titularidad con un registro?¿Puedo aspirar a dicha tutela, si no cuento con dicho registro? Veamosa continuación cuál es el tratamiento de nuestra legislación local y del Derecho Comparado respecto de este importante tópico.
II. Registro del Derecho de Autor. ¿constitutivo o declarativo?
Como venimos diciendo, a este problema del "control" o "protección" eficaz del Derecho de Autor, hay que sumarle otra cuestión, que es la atribución de titularidad de algo que muchas veces está disperso por elmundo. Para resolver esta cuestión, originalmente las leyes de Derecho de Autor exigían que el autor o quien invocara un derecho sobre una obra demostrara tales derechos de propiedad intelectual a través de un registro (3). En ese entonces el registro era "constitutivo" del derecho y sin ese registro el reclamante carecía de legitimación para solicitar la protección de su obra.
Con el paso deltiempo las legislaciones sobre Derecho de Autor fueron flexibilizando este requisito, ya que tomó cierto consenso la idea de que era más justo que el derecho de propiedad intelectual no se condicionara a la existencia de un registro. En cambio, se llegó a la convicción de que era más lógico que la propiedad intelectual sobre la obra naciera —jurídicamente— junto con su creación (4).
En parte, estecriterio menos apegado al formalismo registral ganó adeptos por las mismas características del Derecho de Autor: las obras artísticas, como piezas culturales que son, están destinadas a circular sin reparar demasiado en las fronteras o en las legislaciones aplicables en cada lugar donde son disfrutadas. A mediados del siglo XIX no existía Internet ni el mundo estaba tan globalizado como hoy, pero...