sistema respiratorio

GA RA N T IA S E X PL IC ITA S E N S AL U D

Guía Clínica
Endoprótesis Total de Cadera
en personas de 65 años y más
Con Artrosis de Cadera con
Limitación Funcional Severa

2005
1

Citar como:
MINISTERIO DE SALUD. Guía Clínica Endoprótesis Total de Cadera en personas de 65 años
y más con Artrosis de Cadera con Limitación Funcional Severa. 1st Ed. Santiago: Minsal,
2005.
Todos losderechos reservados. Este material puede ser reproducido con fines de capacitación del
Plan de Garantías Explícitas en Salud según Decreto Ley N° 170 del 26 Noviembre 2004,
publicado en el Diario Oficial (28 Enero 2005).

ISBN

2

GRUPO DE EXPERTOS
•

Dr. Mario Reyes.

Traumatólogo, Director Instituto Traumatológico. Santiago.
Especialista Ortopedia y Traumatología Mc MasterUniversity, Hamilton, Ontario, Canadá
Past President Soc. Chilena Ortopedia y Traumatología

•

Dr. Pedro Morales

Jefe Equipo de Cadera, Instituto Traumatológico de
Santiago. SSMOc

•

Dr. Orlando Paredes

Jefe de Servicio de Traumatología Hospital Los
Angeles, SS Bío-Bío
Presidente Filial VIII Región Soc. Chilena de Ortopedia y
Traumatología
Postgrado en Cirugía Protésica yArtroscopía U. de
Navarra, España

•

Rubén López Leiva.

Kinesiólogo. Hospital Geriátrico Limache

•

Eduardo Ramírez.

Kinesiólogo. Prof. U. de Chile y U. Mayor

•

Viviana Estrada.

Kinesiólogo MINSAL

•

Dr. Alonso Ercilla.

Traumatólogo. ING, Hospital Barros Luco.

•

Dra. Juana Silva O.

Geriatra Directora Instituto Nacional de Geriatría

•

Dr. Patricio Herrera.Geriatra-Salud Familiar ING

•

EU Alicia Villalobos

Encargada Adulto Mayor, Subsecretaria de Salud Publica,
Consultora OPS/OMS Adulto Mayor
Magíster Formación de Formadores U. de Nantterre,
Francia, Especialista en Geriatría, Post-titulo INTA, U. de
Chile

•

Dra. Jeanette Casanueva

Subdirectora de Desarrollo y Control de Gestión
Complejo Hospitalario Norte; SSMN
Ex Jefe Depto.Salud de las Personas, Minsal
Magíster (P) en Epidemiología Clínica, UFRO
Diplomado en Gestión de Servicios de Salud, U. de Chile

*

Dra. Gloria Ramírez

Jefe Depto. Enfermedades Crónicas, Ministerio de Salud
M.Sc. International Health Management & Development
U. Birmingham UK
Certificate Health Technology Assessment
Certificate Evidence Based Health Care University of
Oxford, U.Kingdom

3

GLOSARIO DE TERMINOS

ETC

Endoprótesis con reemplazo total de cadera

NHS

Servicio Nacional de Salud del Reino Unido (Inglaterra)

4

INDICE

Grupo de Expertos
Glosario de Términos
I. Extracto Decreto Ley Garantías Explícitas en Salud
II. Antecedentes
III. Magnitud del problema
IV. Objetivo de la Guía Clínica
V. Criterios de Inclusión/ Exclusión de poblaciónobjetivo
VI. Recomendaciones según nivel de Evidencia y tecnologías
sanitarias
VII. Intervenciones recomendadas para Sospecha diagnóstica
VIII. Intervenciones recomendadas para Confirmación diagnóstica
IX. Intervenciones recomendadas para Tratamiento
X. Intervenciones recomendadas para Seguimiento
XI. Bibliografía
XII. Anexos
Anexo 1: Score funcional de cadera D’Aubigné & Postel
Anexo 2:Tablas de Grados de Evidencia, Niveles de Recomendación
y Perfil de Revisión Sistemática Rápida
Anexo 3: Síntesis de registros Multicéntricos y Revisiones
Sistemáticas de costo-efectividad

6

I. EXTRACTO DECRETO SUPREMO GARANTIAS ESENCIALES EN
SALUD
ENDOPROTESIS TOTAL DE CADERA EN PERSONAS DE 65 AÑOS Y MAS
CON ARTROSIS DE CADERA CON LIMITACION FUNCIONAL SEVERA
Definición: La Artrosisde Cadera es una enfermedad degenerativa articular,
primaria o secundaria, caracterizada por un daño en el cartílago que condiciona
pérdida de la función de dicha articulación.
Patologías Incorporadas: Quedan incluidas las siguientes enfermedades y los
sinónimos que las designen en la terminología médica habitual:

•
•

Artrosis de la cadera de causa no conocida o primaria, uni o...