sistema toha

Universidad Austral de Chile
Facultad de Ciencias de la Ingeniería
Escuela de Ingeniería Civil en Obras Civiles

“ESTUDIO DE FACTIBILIDAD DE LA APLICACIÓN
DEL SISTEMA TOHA EN LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE
VALDIVIA”

Tesis para optar al título de: Ingeniero
Civil en Obras Civiles.

Profesor Patrocinante:
Sr. Carlos Vergara M.
Ingeniero Civil Mecánico.

MARCELOGUSTAVO GUZMÁN SEPÚLVEDA
VALDIVIA 2004

AGRADECIMIENTOS
Agradezco en forma especial por su buena disposición y voluntad en la entrega
de los antecedentes relacionados con el Sistema Tohá incluidos en esta Tesis, a Don
Mauricio Torres E., secretario ejecutivo de la Fundación para la transferencia
Tecnológica de la Universidad de Chile, y a Doña María Angélica Soto del
Laboratorio deBiofísica de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la misma
casa de estudios.

Además quisiera dar las gracias al personal de La Empresa AguasDécima S.A,
principalmente a Don Gerardo Marcuello A., Don Aliro Peña V. ,y Don Ramón Bertin C.

A todos ellos MUCHAS GRACIAS.

DEDICATORIA

A mis Padres, porque gracias a su constante amor y esfuerzo me han permitido
lograr estaimportante meta en mi vida.

INDICE GENERAL
RESUMEN ......................................................................................................................................4
ABSTRACT.....................................................................................................................................5
1

INTRODUCCIÓN..................................................................................................................6
1.1
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA:........................................................................6
1.1.1 SITUACION ACTUAL EN LA PROVINCIA DE VALDIVA .........................................6
1.1.2 SOLUCION: PRODUCCION LIMPIA .......................................................................10
1.2OBJETIVOS:..................................................................................................................12
1.3
METODOLOGIA DE TRABAJO:................................................................................12
1.4
CONTENIDO Y ALCANCES DEL TRABAJO:..........................................................13

2

GENERACION Y DISPOSICIÓN DE LODOS DE LA E.D.A.S. DEVALDIVIA. ......15
2.1
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA E.D.A.S DE VALDIVIA. ..................................15
2.1.1 INTRODUCCION .......................................................................................................15
2.1.2 BASES DE DISEÑO DE LA E.D.A.S..........................................................................16
2.1.3 DESCRIPCION DEL PROCESO DE TRATAMIENTO.............................................17
2.2
GENERACIÓN Y DISPOSICIÓN DE LODOS. SITUACION ACTUAL. ..................26
2.2.1 INTRODUCCION .......................................................................................................26
2.2.2 NORMATIVA VIGENTE.............................................................................................28
2.2.3 DISPOSICION DE LODOSE.D.A.S. .........................................................................29

3

SISTEMA TOHÁ. .................................................................................................................32
3.1
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA TOHÁ. ..................................................32
3.1.1 ANTECEDENTESGENERALES................................................................................32
3.1.2 DESCRIPCION DEL PROCESO: ..............................................................................33
3.1.3 COSTOS Y APLICACIONES:.....................................................................................40
3.2
APLICABILIDAD DEL SISTEMA TOHA A LA E.D.A.S. .........................................46
3.3
INGENIERIA DEL PROYECTO....