sistema

Universidad Autónoma del Carmen
DES DE CIENCIAS QUÍMICA Y PETROLERA
Facultad de Ciencias Química y Petrolera

TEMA II
“PRINCIPALES COMPONENTES DEL
EQUIPO DE PERFORACIÓN”
ELEMENTOS DE PERFORACIÓN

Objetivo: El alumno identificará el funcionamiento e
interrelación de los sistemas que constituyen el equipo de
perforación rotatorio.
Sistemas que componen el equipo de perforación
1.
2.
3.
4.
5.
6.Sistema de suministro de energía.
Sistema de izaje.
Sistema de circulación.
Sistema rotatorio.
Sistema de control.
Sistema de medidor de parámetros de perforación.

OBJETIVO:
El objetivo del sistema rotatorio es proporcionar la acción de rotación a la barrena
para que realice la acción de perforar.
En la actualidad existen tres formas de aplicar rotación a la barrena y son:

•

Sistema rotatorioconvencional

•

Top drive

•

Motor de fondo

El sistema rotatorio convencional.- Es superficial y transmite
la rotación a la tubería de perforación a través de sus
componentes que son:
•

Mesa rotaria (Rotaria)

•

Buje maestro (Buje)

•

Bushing Kelly (Bushing)

•

Kelly (Flecha)

•

Unión giratoria (Swivel)

•

Sarta de perforación

Unión
giratoria
Válvula
seguridad

Kelly
Válvula
seguridadBushing
Kelly
Buje
maestro
Mesa rotaria

MESA ROTARIA
Tiene como objetivo proporcionar el movimiento giratorio, que en conjunto con los bujes
es transmitido a la flecha, al Swivel y a la sarta de perforación.
Unión
giratoria
Válvula
seguridad

El movimiento de
rotación en la rotaria
se realiza mediante
flechas y engranes.

kelly
Válvula
seguridad
Bushing
kelly
Buje
maestro
Mesa rotaria

Capacidadde carga
de la rotaria.

El buje maestro se instala en la mesa rotaria y
es el elemento que junto con la cuñas fijan la
sarta de perforación a la rotaria para
transmitirle el movimiento.

El Bushing o Bushing Kelly se instala en el
extremo inferior de la flecha (Kelly) y se une
al buje maestro mediante unos pines para
transmitir el movimiento a la flecha.

Kelly o Flecha

Bushing

Buje maestroRotaria

Pins
Cuñas

Buje maestro

KELLY O FLECHA
Es un elemento de acero de forma cuadrada y hexagonal que se instala en la parte superior
de la tubería de perforación, en ella se instalan válvulas de seguridad en ambos extremos
para el control de flujos del pozo.
En la parte superior de la flecha se conecta la unión giratoria, en la parte inferior antes de la
válvula de seguridad se instala unelemento llamado sustituto que evita el desgaste de la flecha
por la rotación.

Kelly hexagonal

Las flechas estándar
miden 12.20 m (40 pies)
con una sección útil de
trabajo de 11.8 m (37
pies).

Cuello de ganso

Tubo lavador

Kelly cuadrado
Kelly o flecha

UNIÓN GIRATORIA O SWIVEL
Este elemento esta sostenido por la polea viajero
(block) y se instala en la parte superior de la
flecha. Tiene tresfunciones básicas:

Polea viajera

Gancho

• Soportar el peso de la sarta de perforación y sus
accesorios.
• Permite que la flecha gire sin enredar el cable
• Conecta el sistema de circulación con el sistema
de rotación.

Manguera flexible

• Provee un sello hermético permitiendo el
bombeo del lodo a alta presión.
Nota.- En los equipos marinos la polea viajera esta
provista de un compensador queabsorbe los
movimientos
oscilatorios
ascendentes
y
descendentes de las plataformas. Estos
movimientos varían de 4.5 a 7.5 m.

Kelly

SARTA DE PERFORACIÓN
Sistema de transmisión de la rotación.- El sistema de transmisión de la rotación de la superficie
a la barrena se realiza mediante la sarta de perforación. La sarta de perforación esta compuesta
por:
Tubería de perforación (TP).- Es la tubería quese instala inmediatamente arriba
de los lastra barrenas o tubería pesada. Sus características son: diámetro, peso,
grado, resistencia y longitud.
Tubería pesada (heavy walled).- Esta tubería se instala inmediatamente debajo
de la tubería de perforación. Proporciona el paso de transición entre los lastra
barrenas y la TP para evitar daños a la TP por la rigidez de los lastra barrenas,
ayuda a...