Sistemasjuridicos

2/4/2011
Derecho procesal civil | Roberto Nieva Cristóbal |

| sistemas procesales contemporáneos |

Los sistemas jurídicos del mundo de hoy se basan generalmente en uno de los tres sistemas básicos: el derecho civil , derecho consuetudinario y la ley religiosa - o combinaciones de éstos. However, the legal system of each country is shaped by its unique history (see State law ), and soincorporates individual variations. Sin embargo, el sistema jurídico de cada país está determinada por su historia única (véase la ley del Estado ), por lo que incorpora las variaciones individuales.
Derecho civil
Main article: Civil law (legal system) Derecho Civil (sistema jurídico)

Shamash (the Babylonian sun god) hands King Hammurabi a code of law Shamash (el babilónico dios del sol)manos rey Hammurabi un código de leyes
Civil law is the most widespread system of law around the world. El derecho civil es el sistema más extendido de Derecho en todo el mundo. It is also sometimes known as Continental European law . A veces también se conoce como la legislación europea continental. The central source of law that is recognized as authoritative are codifications in a constitution orstatute passed by legislature , to amend a code. La fuente principal del derecho que se reconoce como autoridad son las codificaciones de una constitución o ley aprobada por el legislativo , para modificar un código.
While the concept of codification dates back to the Code of Hammurabi in Babylon ca. Si bien el concepto de la codificación se remonta al Código de Hammurabi en Babilonia, ca. 1790BC, civil law systems mainly derive from the Roman Empire , and more particularly, the Corpus Juris Civilis issued by the Emperor Justinian ca. 1790 a. C., la ley civil los sistemas derivadas fundamentalmente de los del Imperio Romano , y más particularmente, el Corpus Juris Civilis emitido por el emperador Justiniano ca. AD 529. AD 529. This was an extensive reform of the law in the ByzantineEmpire , bringing it together into codified documents. Se trataba de una amplia reforma de la ley en el Imperio Bizantino , con lo que junto a los documentos codificados. Civil law was also partly influenced by religious laws such as Canon law and Islamic law . [ 1 ] [ 2 ] Civil law today, in theory, is interpreted rather than developed or made by judges. La ley civil también fue en parteinfluenciado por las leyes religiosas como derecho canónico y la ley islámica . [1] [2] hoy en día la ley civil, en teoría, se interpreta en lugar de desarrollar o hecho por los jueces. Only legislative enactments (rather than judicial precedents , as in common law) are considered legally binding. Sólo legislativas puestas en acto (y no judiciales precedentes , como en el derecho común) se consideranjurídicamente vinculante.
Scholars of comparative law and economists promoting the legal origins theory usually subdivide civil law into four distinct groups: Los estudiosos del derecho comparado y la promoción de los economistas de la teoría del origen jurídico de derecho civil generalmente subdividir en cuatro grupos distintos:
* French civil law : in France, the Benelux countries, Italy,Romania, Spain and former colonies of those countries; derecho civil francés : en Francia, el Benelux, los países, Italia, Rumania, España y las antiguas colonias de esos países;
* German civil law : in Germany, Austria, Switzerland, former Yugoslav republics, Greece, Portugal, Turkey, Japan, South Korea and the Republic of China; Derecho civil alemán : en Alemania, Austria, Suiza, el ex Yugoslavarepúblicas, Grecia, Portugal, Turquía, Japón, Corea del Sur y la República de China;
* Scandinavian civil law : in Denmark, Norway and Sweden. derecho civil escandinavos : Dinamarca, Noruega y Suecia. As historically integrated in the Scandinavian cultural sphere, Finland and Iceland also inherited the system. Como históricamente integrada en el ámbito de la cultura escandinava, Finlandia...