sistematizacion

UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA
FACULTAD DE CIENCIAS
COMISIÓN Y UNIDAD DE SERVICIO COMUNITARIO

Sistematización de la práctica:
Aprendiendo de la acción

Eugenia Pereyra G.
eugenia.pereyra@ciens.ucv.ve
eugenia pereyra@ciens ucv ve

Julio2009

Cuales son los etapas de un proyecto

ETAPAS

PASOS

Diagnóstico y
Planificación

1.- Motivación y conceptualización
2.-Diagnostico participativo
3.- Diseño del proyecto

Ejecución

4.
4 - Alianzas institucionales y obtención de recursos
5.- Implementación y gestión del proyecto

Evaluación y
sistematización
finales

6.- Evaluación, continuidad y multiplicación

¿Qué es la sistematización?
La   Sistematización
es

Una investigación cualitativa con enfoque crítico 
interpretativo
queIntenta describir e interpretar prácticas  sociales  singulares  que 
Intenta describir e interpretar prácticas  sociales  singulares  que 
I t t d
ibi i t
t
á ti
i l
i
l
privilegian  el  punto de vista de los actores,  la historia local, la lógica y  
los sentidos presentes en las prácticas

¿Cuál es la finalidad de la sistematización?
1. La comprensión y la reflexión de un equipo
(el estudiante consu tutor) sobre su
propio trabajo.
2.
2 El adquirir conocimiento teó icos a partir
adq i i
teóricos pa ti
de la práctica.
3. Favorecer el intercambio de experiencias
entre distintos equipos

¿Cuales son los acuerdos básicos sobre
la sistematización?
A toda sistematización le antecede una práctica. A
oda
a a ó
a
d u ap á
a
diferencia de otros procesos investigativos como loscuantitativos a éste le antecede un “hacer”, que puede
ser recuperado, recontextualizado y analizado a partir
recuperado
del conocimiento adqurido a lo largo del proceso.
Todo individuo es un sujeto de conocimiento y posee
una percepción y un saber producto de su hacer.
Todo
T d proceso de sistematización es un proceso de
d i t
ti
ió
d
interlocución entre los actores en donde se negociandiscursos, teorías y construcciones culturales.
En la sistematización interesa tanto el proceso como el
p
producto.

¿Quién sistematiza?
En el trabajo d
E
l
b j
de sistematización se d
i
i
ió
dan
distintos niveles y grados de participación; no
se trata de que todos estén en todo ni de que
todo,
todos participen durante el proceso, ni en la
misma forma, ni con la mismaintensidad.
,
En todo proceso promocional intervienen
por lo menos tres actores.

¿Quienes son los actores?
Facultad de Ciencias

Profesores
Tutores

Estudiantes

Universidad
U i
id d
Comunidad

¿Dimensiones de la sistematización?
So
Co c
m iali
un za
ic ció
ia n
ci
ón

ión ia
c
ruc rienc
nst xpe
eco a E
R L
de

n
ió
ic
ip
ac
rt

a
m
or s
sf io
an mb
Tr aC

Análisis
Interpretativo

Formación

Pa

n

ió
c

Plan de sistematización
1. Definir ¿Que se quiere saber?
1. Diseño de un proyecto de sistematización
2.1 Selección del tema ¿Qué se busca conocer?
2.2 Ordenar lo que se desea sistematizar.
q
2.3 Formulación de una pregunta que exprese lo
que se desea conocer.
2.4
2 4 ¿Qué datos va a colectar?
2.5 Productos que debesurgir de la sistematización
2.6 Reflexión y elaboración del documento final

¿Como se recolecta la información?
La sistematización se ubica actualmente en el campo
de la investigación cualitativa de enfoque crítico
interpretativo, que busca descubrir e interpretar
prácticas sociales singulares, privilegiando el punto de
vista de los actores, la subjetividad, la historia local y
actoressubjetividad
los sentidos que estén en la práctica.
Las i
L investigaciones cualitativas utilizan dif
ti
i
lit ti
tili
diferentes
t
métodos, técnicas e instrumentos para acercarse a la
realidad investigada; entre ellos se encuentran:
Las fuentes iconográficas.
las fuentes Orales.
las fuentes escritas.
diarios de campo.

Fuentes iconográficas
Las fuentes iconográficas: permiten...