Sistematizacion

¿QUÉ ES SISTEMATIZAR?
La sistematización es el proceso permanente, acumulativo, de creación de conocimientos a partir de una experiencia de intervención en una realidad social, como un primer nivelde teorización sobre la práctica. En este sentido, la sistematización representa una articulación entre teoría y práctica, que apunta a mejorar la intervención desde lo que ella misma enseña. A lavez, propicia la unión entre el saber popular y el análisis académico, rescata los aprendizajes logrados en la práctica cotidiana de los sectores populares y, en la medida en que se les devuelva,contribuye a potenciar su capacidad de reconocerse como sujetos portadores de conocimientos, experiencias y posibilidades de ser actores de la transformación social.
La sistematización busca penetrar en elinterior de la dinámica de las experiencias, algo así como "adentrarse" en los procesos sociales vivos y complejos, para circular entre sus elementos, palpar sus relaciones, recorrer sus etapas,localizar sus contradicciones, tensiones, para llegar a entenderlos desde su propia lógica.
Sistematizar es un ejercicio que en las ciencias sociales y la educación deja beneficios muy positivos alconjuntar los diversos elementos que alientan una experiencia.

SISTEMATIZACIÓN DE EXPERIENCIAS EDUCATIVAS:
La sistematización de experiencias educativas, entendida como el rescate ordenado de laslecciones aprendidas en el transcurso de su ejecución, cobra actualmente una importante vigencia por la magnitud de esfuerzos que se pierden debido a la escasa preocupación por analizar, ordenar y divulgarexperiencias que fueron desarrolladas en el proceso.

De manera particular en experiencias de tipo educativo la oportunidad de rescatar las lecciones aprendidas en ellas constituye un aprendizajecolectivo importante que se debe aprovechar.

Reflexionar globalmente sobre la práctica realizada poniéndola en su contexto siempre vivo, analizando y repensando el trabajo desarrollado, los...