Sobre el Ciclo Artúrico

Orígenes

Existen diversas fuentes que pueden denotarse como origen de la leyenda artúrica. En primera instancia, la fuente más antigua que menciona a cierto Rey Arturo en la región de Gales, alsur de Gran Bretaña, es el poema del siglo V o VI, Y Gododdin. Sí bien, el poema no lo menciona directamente, se encuentran referencias claras. Esta obra trata sobre la batalla de Cattraeth, entre losGalos, los Anglos y los Sajones. El hecho que un personaje tan trascendente como aparentemente lo fue Arturo sea omitido del poema implica dos cosas: las stanzas que lo mencionan están perdidas y, elpersonaje murió antes que se escribiera el poema, pues según la tradición su muerte se sitúa justo a principios de la Alta Edad Media, en el año 545, treinta años antes a dicha batalla; sin embargo, esremembrado por los valores que inspiró en su pueblo.
La siguiente fuente que lo menciona es el poema gales Historia Brittonum, del siglo VI, donde se relatan su batallas y, de acuerdo ainterpretaciones del texto, Arturo no aparece como el personaje valeroso y carismático que lo distingue, sino como la antítesis de eso: un guerrero despiadado y con una moral bastante desdeñable. Sin embargo,una fuente poco conocida y de gran relevancia para la creación del mito artúrico es Gesta regum anglorum, el cual narra:

And there was a lead cross fixed under... a stone slab. I have seen thiscross, and have traced the letters sculpted into it... and they said: 'Here lies buried the famous King Arthur with Guenevere his second wife in the island of Avalon.'

De esta declaración destacanmuchas cosas, en primer lugar, la bigamia de Arturo, la cual es poco conocida para la vulgata posterior y, en segundo lugar, la permanencia de Avalon. Este entierro fue encontrado en Glastonbury, unpromontorio que destaca en una tierra pantanosa. Glastonbury, antes de la conquista anglosajona al norte de la isla, era llamada In-Avallon en la primaria lengua Bretona, esto significa, literalmente:...