Sobrecarga en los cuidadores

anales de psicología
1998, vol . 14, nº 2, 215-227

© Copyright 1998: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia Murcia (España). ISSN: 0212-9728

La sobrecarga en los cuidadores principales de enfermos de Alzheimer
Mª Vicenta Roig, Mª Carmen Abengózar* y Emilia Serra
Universidad de Valencia Resumen: El presente estudio mide la sobrecarga experimentada por los principalescuidadores de enfermos de Alzheimer. La muestra está compuesta de 52 sujetos de ambos sexos, con las siguientes características: sujetos a partir de 20 años de edad y sin límite superior,cuidadores principales de ancianos con demencia tipo Alzheimer, que convivían bajo el mismo techo cuidador-enfermo, compartían las actividades de la vida cotidiana. Por último, los ancianos dementes no debían estarinstitucionalizados. Se controlaron las variables: edad, sexo, estado civil, nº de hijos, nivel de estudios, nivel económico, tipo de vínculo, tiempo de cuidado y el nivel de demencia (CAMDEX), así como las respuestas de los sujetos a un cuestionario sobre la Sobrecarga en Cuidadores de Ancianos con Demencia (SCAD). Los resultados de este estudio indican que experimentaron mayor sobrecarga loscuidadores que son mujeres, mayores de 56 años, casadas, con un hijo, con nivel de estudios bajo-medio, de bajo nivel económico, que cuidan al enfermo alrededor de 10-12 años y que cuidan a enfermos en 3ª fase. Palabras clave: Alzheimer, cuidadores, familia, sobrecarga. Title: The burden in the primary caregivers of Alzheimer patients. Abstract: This present study measures the burden experienced by theprimary caregivers of Alzheimer patients. The sample is composed of 52 subjects of both sexes who had the following characteristics: they were 20 years old or older (there was no upper age limit), primary caregivers of elderly Alzheimer patients, the caregiver lived in the same household as the patient, the caregiver and the patient performed their daily rutine together. At last, the patients werenot candidates for institutionalization. The variables that were controled were: age, sex, marital status, number of children, level of education, relation to the patient, time dedicated to the patient´s care, and the stage of development of the dementia (CAMDEX), as soon as the subject´s answers to a questionaire dealing with the burden experienced by de caregivers of elderly patients sufferingfrom dementia (SCAD). The results of this study show that the caregivers who are women, 56 years old or older,married, with one child, with an average to low level of education, of low economic status, who have been caring for the patient for aproximately 10-12 years and who care for patients who are in the third fase of de disease experience the most burden. Key words: Alzheimer, caregivers,family, burden.

1. Introducción
Antes de empezar a abordar los resultados obtenidos en el presente estudio, creemos conveniente definir y operacionalizar la figura del cuidador principal y el término “Sobrecarga”, dentro de un marco teórico en el cual se tiene en cuenta a la familia que convive con un enfermo de Alzheimer. Partimos desde la perspectiva de un enfoque sistémico para intentar entenderqué tipo de relaciones e interacciones establece la familia en su conjunto, con el fin de estudiar e investigar a todas aquellas familias que tienen como denominador común el ocuparse del cuidado de una persona afectada por la demencia tipo Alzheimer. Quisimos conocer cómo convive una familia, en la que hay algún enfermo de Alzheimer, cómo se re* Dirección para correspondencia: Mª CarmenAbengózar. Dpto. de Psicología Evolutiva y de la Educación. Avda. Blasco Ibáñez 21dup. 46010 Valencia (España). E-mail: Carmen.Abengozar@uv.es

lacionan entre ellos, qué tipo de relación afectiva les une, de qué recursos dispone la familia, cuáles son las estrategias de afrontamiento que utilizan ante cualquier problemática surgida en la situación de cuidado, etc. Si pudiésemos averiguar cuáles son...