Sobreprecio De Los Medicamentos

ARTIGO ARTICLE 501

Sobreprecio y acceso a los medicamentos: el caso de los medicamentos esenciales en México Overpricing and affordability of drugs: the case of essential drugs in Mexico

Raúl E. Molina-Salazar José F. Rivas-Vilchis 2

1

1 Departamento de Economía, Universidad Autónoma Metropolitana – Iztapalapa. Michoacán y Purísima s/n o, Iztapalapa, DF, México 09340. 2 Departamentode Atención a la Salud, Universidad Autónoma Metropolitana – Xochimilco Calz. del Hueso 1100, Coyoacan, DF, México 04960. jfrivas@cueyatl.uam.mx

Abstract Accessibility and availability of drugs has been a matter of great concern for health
services all over the world, especially for less developed countries. The World Health Organization has devoted considerable time to this matter. Althoughthe essential drug policy has been well-accepted by health agencies and NGOs, the pharmaceutical industry has not proven willing to produce essential drugs at affordable prices. The purpose of this study is to examine price levels of essential drugs in Mexico. The evaluation was performed through a comparison of international and national prices for leading drugs in the respective therapeuticcategories and included in the WHO model list of essential drugs. The study shows clearly that prices of essential brand-name drugs in Mexico are very high. Per capita consumption has remained stable despite a sharp decrease in the Mexican GDP since 1995. The article discusses the reasons for this and proposes measures to deal with the problem. Key words Essential Drugs; Drug Prices; Health PolicyResumen Para la Organización Mundial de la Salud (OMS) la accesibilidad y la disponibilidad
de los medicamentos es un tema central al cual le ha dedicado una gran atención. Si bien la política de medicamentos esenciales ha tenido una acogida favorable por parte de las organizaciones sanitarias, la industria farmacéutica, especialmente sus filiales asentadas en los países menos desarrollados, no habrindado una respuesta adecuada a los planteamientos de la OMS de proporcionar medicamentos esenciales a precios accesibles. El objetivo de este trabajo es estudiar el precio de los medicamentos esenciales de marca en México en relación al precio de los medicamentos esenciales genéricos disponibles en el mercado internacional. Se estudió una muestra de especialidades farmacéuticas líderes deventas en su categoría terapéutica y se compararon los precios, por unidades farmacéuticas, de los medicamentos de marca y los medicamentos genéricos a precio internacional. Los resultados muestran que el nivel de precios de los medicamentos esenciales en México es muy elevado. La venta per cápita no se ha reducido, a pesar de la caída del producto interno bruto que se produjo en México a partir delaño de 1995. Se discuten las razones de este sobreprecio y se proponen algunas medidas para solucionar este problema. Palabras clave Medicamentos Esenciales; Precios de Medicamentos; Políticas de Salud

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 14(3):501-506, jul-set, 1998

502

MOLINA-SALAZAR, R. E. & RIVAS-VILCHIS, J. F.

Introducción
El Director General de la Organización Mundial de la Salud(OMS) envió, en 1975, a la 28 a Asamblea Mundial de Salud un reporte, en el cual se revisaban los principales problemas que enfrentaban los países en desarrollo respecto a los medicamentos y se delineaban políticas nuevas respecto a la utilización de medicamentos (WHO, 1975). La OMS crea la primera lista modelo de medicamentos esenciales ( WHO, 1977), la cual sirvió de base a diferentes países parainstituir formularios nacionales. Esta lista ha sido actualizada en diversas ocasiones hasta su última versión ( WHO, 1997). En estos reportes se señala que la selección de medicamentos esenciales depende de las necesidades sanitarias, la estructura y el desarrollo de los servicios de salud de cada país. De esta manera, las listas de medicamentos esenciales deben ser elaboradas localmente y...