Social
Páginas: 9 (2145 palabras)
Publicado: 18 de noviembre de 2014
INSTITUTO DE FORMACION DOCENTE CONTINUA (IFDC)
Materia: Historia Social Argentina y Regional
Profesor: - Walther Alberto Medaglia
Alumnos:
- Aimetta, Fabricio J.
- Costa, Josué L.
- Barroso López, Jonás
Profesorado: De Música.
Lugar: Villa Mercedes, San Luis.
Fecha: 21 de Noviembre de 2014
INTRODUCCION
En el siguiente trabajo intentaremos plasmar nuestra investigaciónsobre la creación de la tonada y sus raíces, para el espacio curricular de Historia Social Argentina y Regional que se dicta en el Instituto de Formación Docente Continua (I.F.D.C) de la Ciudad de Villa Mercedes, Provincia de San Luis.
La investigación parte de documentos formulados a través de experiencias y aportes de gente involucrada en el mundo musical, más precisamente en el género de latonada.
Buscamos hallar el origen de este estilo tan popular en la zona de cuyo, donde hace décadas se ha convertido en un icono de la cultura de estas provincia y en la protagonista de los mayores festivales de la región, considerada por los habitantes como una música autóctona de estas tierras. Pero, es verdaderamente cierta esta última afirmación o este estilo musical puede tener influencias deotras zonas del país o de países extranjeros, al punto de considerarse a la tonada como una variación o derivado de algún otro estilo históricamente antes creado.
No se busca generar malentendidos culturales, ni desmerecer las creencias acerca del carácter original de la tonada, sino presentar una investigación independiente con la intención de informar.
DESARROLLO
Para iniciar se puededecir que los orígenes de la tonada son remotos.
El investigador Alberto Rodríguez en su trabajo “El Manual de Folklore Cuyano” (1990); concientiza que “Hay elementos que han pasado de la canción árabe a la andaluza y de esta a la tonada” 1.
Partiendo de esto, hablaremos de los elementos que originaron la tonada tradicional cuyana, algunos de los cuales (como menciona Rodríguez), emigraron delcontinente europeo y otros que ya se desarrollaban en la región cuyana de Argentina.
EUROPA
Se dice que la tonada cuyana tiene descendencia europea, que llega a la región traída por los conquistadores.
La misma fue poco a poco alejándose de los modelos hispánicos, al experimentar modificaciones que le fue imprimiendo el hombre criollo o como dicen los autores Alberto Rodríguez y ElenaMoreno de Macia en su libro “Manual del Folklore Cuyana”-“La influencia del medio geográfico, la nostalgia de la patria lejana, la fuerza viril de la juventud nacida aquí y las demás influencias anímicas que pudieron influir, engendraron una canción tan nuestra que es única y distinta a todas las demás canciones de América y de España”.
Cabe señalar que hay quienes dicen que la tonadacuyana enraizó en la tonadilla española. Es decir perduró, en América más o menos un siglo. Comienza en el Perú, familiarizándose con el yaraví (canto inca). Entre 1750 - 1850 se estima que tuvo auge este canto español.
La tonadilla fue un canto alegre, ligero, bullicioso, festivo muy común de los teatros. Muchas veces, se interpretaba en los cuartos para la apertura de programas teatrales. Sesolía cantar alquerías, caseríos de las campiñas. Además la autora Margoy Loyola Palacio en su libro La Tonada: Testimonios para el futuro, sentencia que en la tonada se encuentra “la permanencia de estructuras poéticas del idioma español derivadas de la poesía árabe”. Esta última frase afirma explícitamente que la tonada además de poseer estructuras españolas a la vez, contiene influencias moras, loscuales dominaron el territorio español por más de siete siglos.
En el siglo VIII, los árabes ocuparon el territorio Español del continente Europeo, dentro del cual se encuentra Andalucía (región sur de la península ibérica) que está compuesta por diversas provincias, entre ellas Sevilla, su capital.
Durante su estadía en Andalucía, los árabes influenciaron fuertemente todas las...
Materia: Historia Social Argentina y Regional
Profesor: - Walther Alberto Medaglia
Alumnos:
- Aimetta, Fabricio J.
- Costa, Josué L.
- Barroso López, Jonás
Profesorado: De Música.
Lugar: Villa Mercedes, San Luis.
Fecha: 21 de Noviembre de 2014
INTRODUCCION
En el siguiente trabajo intentaremos plasmar nuestra investigaciónsobre la creación de la tonada y sus raíces, para el espacio curricular de Historia Social Argentina y Regional que se dicta en el Instituto de Formación Docente Continua (I.F.D.C) de la Ciudad de Villa Mercedes, Provincia de San Luis.
La investigación parte de documentos formulados a través de experiencias y aportes de gente involucrada en el mundo musical, más precisamente en el género de latonada.
Buscamos hallar el origen de este estilo tan popular en la zona de cuyo, donde hace décadas se ha convertido en un icono de la cultura de estas provincia y en la protagonista de los mayores festivales de la región, considerada por los habitantes como una música autóctona de estas tierras. Pero, es verdaderamente cierta esta última afirmación o este estilo musical puede tener influencias deotras zonas del país o de países extranjeros, al punto de considerarse a la tonada como una variación o derivado de algún otro estilo históricamente antes creado.
No se busca generar malentendidos culturales, ni desmerecer las creencias acerca del carácter original de la tonada, sino presentar una investigación independiente con la intención de informar.
DESARROLLO
Para iniciar se puededecir que los orígenes de la tonada son remotos.
El investigador Alberto Rodríguez en su trabajo “El Manual de Folklore Cuyano” (1990); concientiza que “Hay elementos que han pasado de la canción árabe a la andaluza y de esta a la tonada” 1.
Partiendo de esto, hablaremos de los elementos que originaron la tonada tradicional cuyana, algunos de los cuales (como menciona Rodríguez), emigraron delcontinente europeo y otros que ya se desarrollaban en la región cuyana de Argentina.
EUROPA
Se dice que la tonada cuyana tiene descendencia europea, que llega a la región traída por los conquistadores.
La misma fue poco a poco alejándose de los modelos hispánicos, al experimentar modificaciones que le fue imprimiendo el hombre criollo o como dicen los autores Alberto Rodríguez y ElenaMoreno de Macia en su libro “Manual del Folklore Cuyana”-“La influencia del medio geográfico, la nostalgia de la patria lejana, la fuerza viril de la juventud nacida aquí y las demás influencias anímicas que pudieron influir, engendraron una canción tan nuestra que es única y distinta a todas las demás canciones de América y de España”.
Cabe señalar que hay quienes dicen que la tonadacuyana enraizó en la tonadilla española. Es decir perduró, en América más o menos un siglo. Comienza en el Perú, familiarizándose con el yaraví (canto inca). Entre 1750 - 1850 se estima que tuvo auge este canto español.
La tonadilla fue un canto alegre, ligero, bullicioso, festivo muy común de los teatros. Muchas veces, se interpretaba en los cuartos para la apertura de programas teatrales. Sesolía cantar alquerías, caseríos de las campiñas. Además la autora Margoy Loyola Palacio en su libro La Tonada: Testimonios para el futuro, sentencia que en la tonada se encuentra “la permanencia de estructuras poéticas del idioma español derivadas de la poesía árabe”. Esta última frase afirma explícitamente que la tonada además de poseer estructuras españolas a la vez, contiene influencias moras, loscuales dominaron el territorio español por más de siete siglos.
En el siglo VIII, los árabes ocuparon el territorio Español del continente Europeo, dentro del cual se encuentra Andalucía (región sur de la península ibérica) que está compuesta por diversas provincias, entre ellas Sevilla, su capital.
Durante su estadía en Andalucía, los árabes influenciaron fuertemente todas las...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.