Sociales
Páginas: 6 (1340 palabras)
Publicado: 18 de noviembre de 2010
Grupo: 4 " D " Llegada
Incoterm: DEQ DELIVERED EX-QUAY / ENTREGA EN MUELLE
Descripción
"Entregada En Muelle" significa que el vendedor realiza la entrega cuando la mercancía es puesta a disposición del comprador, sin despachar de aduana para la importación, en el muelle (desembarcadero) del puerto de destino convenido. El vendedor debe asumir los costes y riesgos ocasionados al llevar lamercancía al puerto de destino convenido y al descargar la mercancía sobre muelle (desembarcadero).
Este término exige del comprador el despacho aduanero de la mercancía para la importación y el pago de todos los trámites, derechos, impuestos y demás cargas exigibles a la importación.
Si las partes desean incluir entre las obligaciones del vendedor todos o parte de los costes exigibles a laimportación de la mercancía, deben dejarlo claro añadiendo expresiones explícitas en ese sentido en el contrato de compraventa.
Este término puede usarse únicamente cuando la mercancía sea entregada, después de su transporte por mar, por vías de navegación interior o por transporte multimodal, y descargada del buque sobre muelle (desembarcadero) en el puerto de destino convenido.
Si laspartes desean incluir en las obligaciones del vendedor los riesgos y costes de la manipulación de la mercancía desde el muelle a otro lugar (almacén, terminal, estación de transporte, etc.) dentro o fuera del puerto, deberían usar los términos DDU o DDP.
A OBLIGACIONES DEL VENDEDOR B OBLIGACIONES DEL COMPRADOR
A 1 Suministro de la mercancía de conformidad con el contrato
El vendedor debesuministrar la mercancía y la factura comercial, o su mensaje electrónico equivalente, de acuerdo con el contrato de compraventa, así como cualquier otra prueba de conformidad que pueda exigir el contrato B 1 Pago del precio
El comprador debe pagar el precio según lo dispuesto en el contrato de compraventa.
A 2 Licencias, autorizaciones y formalidades
El vendedor debe obtener, a su propio riesgo yexpensas, cualquier licencia de exportación u otra autorización oficial, así como cualesquiera otros documentos y llevar a cabo, cuando sea pertinente, todos los trámites aduaneros para la exportación de la mercancía y para su tránsito por cualquier país. B 2 Licencias, autorizaciones y formalidades
El comprador debe obtener, a su propio riesgo y expensas, cualquier licencia de importación oautorización oficial, así como cualesquiera otros documentos, y realizar, cuando sea pertinente, todos los trámites aduaneros para la importación de la mercancía.
A 3 Contrato de transporte y seguro
a) Contrato de transporte
El vendedor debe contratar a sus propias expensas el transporte de la mercancía al muelle (desembarcadero) convenido del puerto de destino convenido. Si no se acordo unmuelle (desembarcadero) específico o no lo determina la práctica, el vendedor puede elegir el muelle (desembarcadero) del puerto de destino convenido que mejor se adecúe a su conveniencia.
b) Contrato de seguro
Ninguna obligación. B 3 Contrato de transporte
a) Contrato de transporte
Ninguna obligación.
b) Contrato de seguro
Ninguna obligación.
A 4 Entrega
El vendedor debe poner lamercancía a disposición del comprador en el muelle (desembarcadero) mencionado en A3 a), en la fecha o dentro del período acordado. B 4 Recepción de la entrega
El comprador debe recibir la entrega de la mercancía cuando se haya entregado de acuerdo con A4.
A 5 Transmisión de riesgos
El vendedor debe, con sujeción a las previsiones de B5, soportar todos los riesgos de pérdida o daño de lamercancía hasta el momento en que haya sido entregada según A4. B 5 Transmisión de riesgos
El comprador debe soportar todos los riesgos de pérdida o daño de la mercancía desde el momento en que haya sido entregada según A4.
El comprador debe, si no da aviso con arreglo a B7, soportar todos los riesgos de pérdida o daño de la mercancía desde la fecha acordada o desde la fecha de expiración del...
Incoterm: DEQ DELIVERED EX-QUAY / ENTREGA EN MUELLE
Descripción
"Entregada En Muelle" significa que el vendedor realiza la entrega cuando la mercancía es puesta a disposición del comprador, sin despachar de aduana para la importación, en el muelle (desembarcadero) del puerto de destino convenido. El vendedor debe asumir los costes y riesgos ocasionados al llevar lamercancía al puerto de destino convenido y al descargar la mercancía sobre muelle (desembarcadero).
Este término exige del comprador el despacho aduanero de la mercancía para la importación y el pago de todos los trámites, derechos, impuestos y demás cargas exigibles a la importación.
Si las partes desean incluir entre las obligaciones del vendedor todos o parte de los costes exigibles a laimportación de la mercancía, deben dejarlo claro añadiendo expresiones explícitas en ese sentido en el contrato de compraventa.
Este término puede usarse únicamente cuando la mercancía sea entregada, después de su transporte por mar, por vías de navegación interior o por transporte multimodal, y descargada del buque sobre muelle (desembarcadero) en el puerto de destino convenido.
Si laspartes desean incluir en las obligaciones del vendedor los riesgos y costes de la manipulación de la mercancía desde el muelle a otro lugar (almacén, terminal, estación de transporte, etc.) dentro o fuera del puerto, deberían usar los términos DDU o DDP.
A OBLIGACIONES DEL VENDEDOR B OBLIGACIONES DEL COMPRADOR
A 1 Suministro de la mercancía de conformidad con el contrato
El vendedor debesuministrar la mercancía y la factura comercial, o su mensaje electrónico equivalente, de acuerdo con el contrato de compraventa, así como cualquier otra prueba de conformidad que pueda exigir el contrato B 1 Pago del precio
El comprador debe pagar el precio según lo dispuesto en el contrato de compraventa.
A 2 Licencias, autorizaciones y formalidades
El vendedor debe obtener, a su propio riesgo yexpensas, cualquier licencia de exportación u otra autorización oficial, así como cualesquiera otros documentos y llevar a cabo, cuando sea pertinente, todos los trámites aduaneros para la exportación de la mercancía y para su tránsito por cualquier país. B 2 Licencias, autorizaciones y formalidades
El comprador debe obtener, a su propio riesgo y expensas, cualquier licencia de importación oautorización oficial, así como cualesquiera otros documentos, y realizar, cuando sea pertinente, todos los trámites aduaneros para la importación de la mercancía.
A 3 Contrato de transporte y seguro
a) Contrato de transporte
El vendedor debe contratar a sus propias expensas el transporte de la mercancía al muelle (desembarcadero) convenido del puerto de destino convenido. Si no se acordo unmuelle (desembarcadero) específico o no lo determina la práctica, el vendedor puede elegir el muelle (desembarcadero) del puerto de destino convenido que mejor se adecúe a su conveniencia.
b) Contrato de seguro
Ninguna obligación. B 3 Contrato de transporte
a) Contrato de transporte
Ninguna obligación.
b) Contrato de seguro
Ninguna obligación.
A 4 Entrega
El vendedor debe poner lamercancía a disposición del comprador en el muelle (desembarcadero) mencionado en A3 a), en la fecha o dentro del período acordado. B 4 Recepción de la entrega
El comprador debe recibir la entrega de la mercancía cuando se haya entregado de acuerdo con A4.
A 5 Transmisión de riesgos
El vendedor debe, con sujeción a las previsiones de B5, soportar todos los riesgos de pérdida o daño de lamercancía hasta el momento en que haya sido entregada según A4. B 5 Transmisión de riesgos
El comprador debe soportar todos los riesgos de pérdida o daño de la mercancía desde el momento en que haya sido entregada según A4.
El comprador debe, si no da aviso con arreglo a B7, soportar todos los riesgos de pérdida o daño de la mercancía desde la fecha acordada o desde la fecha de expiración del...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.