Sociales

JUDIOS NARRAN EL HOLOCAUSTO
Convencerlos no fue nada fácil. A Estela Goldstein e Hilda Denme les tomó varios años recoger los 21 testimonios que forman el libro Sobrevivientes del Holocausto que rehicieron su vida en Colombia. Para la mayoría recordar seguía siendo muy doloroso y algunos ni siquiera se habían atrevido a hablar del tema hasta ahora. Por eso, al principio la idea era solo grabarlas entrevistas en video para que las familias de las víctimas conocieran sus historias, pero con el tiempo las investigadoras se dieron cuenta de que ese material debía ser publicado. El texto final está basado en los relatos de primera mano de los judíos que se establecieron en el país durante y después de la Segunda Guerra Mundial, en testimonios de sus hijos y en diarios donde quedaronregistrados los horrores de la época.
Aunque les costó mucho trabajo recordar la Shoah (el término hebreo para al Holocausto), creen que el esfuerzo valió la pena. Al fin y al cabo, decidieron romper su silencio para que, como dice el prólogo, “la humanidad conozca lo que sucedió, no lo niegue y no lo repita”. SEMANA habló con cuatro sobrevivientes que hicieron de Bogotá su hogar hace más de 70 años. Para no olvidar
Aunque Ana maría Vajda Goldstein solo tenía 2 años cuando los alemanes invadieron Hungría, conserva imágenes nítidas de la guerra. Después de que su papá cerró su bufete de abogados para irse a un campo de trabajo por orden de Adolf Fichan, uno de los mayores criminales nazis, ella y su mamá tuvieron que vivir de escondite en escondite. Al principio los sótanos les sirvieron derefugio durante los bombardeos, pero al poco tiempo las obligaron a trasladarse a un gueto. Las condiciones de hacinamiento eran tan terribles que su madre consiguió la forma de huir a un edificio auspiciado por el diplomático sueco Raül Wallenberg, famoso por salvar a miles de judíos húngaros. Sin embargo, allí la situación no era muy distinta, pues debían compartir una habitación con 20 personas. Entonces, consiguieron papeles falsos con la ayuda de la resistencia judía y una baronesa las dejó quedarse en su casa a cambio de dinero. Por fortuna, el padre de Ana maría quedó libre a los pocos meses. Mamá, papá e hija estaban juntos de nuevo. “En esa época no era suficiente tener valor; era necesario correr con suerte una y otra vez porque los peligros eran diarios”, dice. Después de que lastropas soviéticas ocuparon el país, regresaron a su casa donde vivieron hasta 1957. A lo largo de esos años, la joven se dedicó a pegar en los troncos de una enorme arboleda fotos de sus seres queridos desaparecidos. La búsqueda nunca dio resultado. “Alrededor de 100 de mis familiares fueron asesinados, la mayoría en las cámaras de gas en Auschwitz, algunos fusilados a la orilla del Danubio y otrosmurieron en los campos de trabajo”. 
Una tía que había huido a Colombia los convenció de venir. A su papá le dio duro el español y un año después regresó a Hungría. Su mamá lo siguió cinco años más tarde. Ana maría, en cambio, encontró el amor en Bogotá. Se casó con un polaco que vivía en la capital desde antes de la guerra, tuvo dos hijos y hoy es una feliz abuela. A sus nietos, Ethan y Tamara,les escribió un libro que cuenta la historia de su familia. “Aunque no estuve en los campos de exterminio, del millón y medio de judíos menores de 12 años que asesinaron, 190.000 eran húngaros. Yo soy una de los 7.712 que quedaron con vida. Por eso me considero una sobreviviente”. 
Romper el silencio
Después de que el polaco Sigmund Halstuch llegó a Bogotá en 1944, no quiso volver a hablar delHolocausto. En lugar de eso, estudió Comercio y viajó por el país. En uno de esos recorridos conoció a su esposa, Raquel, en una Feria de Cali. La vida le había dado una nueva oportunidad y él la supo aprovechar: tuvo tres hijos y más adelante nacieron ocho nietos. Con ninguno de ellos quiso hablar de su pasado hasta que hace unos años Estela lo animó a contar su historia por primera vez y él...