sociedad anonima

NIC 18

Norma Internacional de Contabilidad 18

Ingresos de actividades ordinarias
En abril de 2001 el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB) adoptó la
NIC 18 Ingresos de Actividades Ordinarias, que había sido originalmente emitida por el Comité
de Normas Internacionales de Contabilidad en diciembre de 1993. La NIC 18 Ingresos de
Actividades Ordinarias reemplazó a la NIC18 Reconocimiento de los Ingresos de Actividades
Ordinarias (emitida en diciembre de 1982).
Otras NIIF han realizado modificaciones de menor importancia en la NIC 18. Estas incluyen
Costo de una Inversión en una Subsidiaria, Entidad Controlada de Forma Conjunta o Asociada
(Modificaciones a la NIIF 1 y NIC 27) (emitido en mayo de 2008), Mejoras a las NIIF (emitido
en abril de 2009) y la NIIF9 Instrumentos Financieros (emitida en noviembre de 2009 y
octubre de 2010).

© IFRS Foundation

A747

NIC 18

ÍNDICE
desde párrafo

NORMA INTERNACIONAL DE CONTABILIDAD 18
INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS
OBJETIVO
ALCANCE

1

DEFINICIONES

7

MEDICIÓN DE LOS INGRESOS DE ACTIVIDADES ORDINARIAS

9

IDENTIFICACIÓN DE LA TRANSACCIÓN

13

VENTA DE BIENES

14PRESTACIÓN DE SERVICIOS

20

INTERESES, REGALÍAS Y DIVIDENDOS

29

INFORMACIÓN A REVELAR

35

FECHA DE VIGENCIA

37

CON RESPECTO A LOS DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS ENUMERADOS A
CONTINUACIÓN VÉASE LA PARTE B DE ESTA EDICIÓN
EJEMPLOS ILUSTRATIVOS
Venta de bienes
Prestación de servicios
Intereses, regalías y dividendos
Reconocimiento y medición

A748

© IFRS Foundation

NIC 18La Norma Internacional de Contabilidad 18 Ingresos de Actividades Ordinarias (NIC 18)
está contenida en los párrafos 1 a 42. Aunque la Norma conserva el formato IASC que tenía
cuando fue adoptada por el IASB, todos los párrafos tienen igual valor normativo. La
NIC 18 debe ser entendida en el contexto de su objetivo, del Prólogo a las Normas
Internacionales de Información Financiera y delMarco Conceptual para la Información
Financiera. La NIC 8 Políticas Contables, Cambios en las Estimaciones Contables y
Errores suministra la base para seleccionar y aplicar las políticas contables que no cuenten
con guías específicas.

© IFRS Foundation

A749

NIC 18

Norma Internacional de Contabilidad 18
Ingresos de Actividades Ordinarias
Objetivo
Los ingresos son definidos, en elMarco Conceptual para la Preparación y
Presentación de Estados Financieros1, como incrementos en los beneficios
económicos, producidos a lo largo del periodo contable, en forma de entradas o
incrementos de valor de los activos, o bien como disminuciones de los pasivos, que
dan como resultado aumentos del patrimonio y no están relacionados con las
aportaciones de los propietarios de la entidad.El concepto de ingreso comprende tanto
los ingresos de actividades ordinarias como las ganancias. Los ingresos de actividades
ordinarias propiamente dichos surgen en el curso de las actividades ordinarias de la
entidad y adoptan una gran variedad de nombres, tales como ventas, comisiones,
intereses, dividendos y regalías. El objetivo de esta Norma es establecer el tratamiento
contable de losingresos de actividades ordinarias que surgen de ciertos tipos de
transacciones y otros eventos.
La principal preocupación en la contabilización de ingresos de actividades ordinarias
es determinar cuándo deben ser reconocidos. El ingreso de actividades ordinarias es
reconocido cuando es probable que los beneficios económicos futuros fluyan a la
entidad y estos beneficios puedan ser medidoscon fiabilidad. Esta Norma identifica
las circunstancias en las cuales se cumplen estos criterios para que los ingresos de
actividades ordinarias sean reconocidos. También suministra una guía práctica sobre la
aplicación de tales criterios.

Alcance
1

Esta Norma debe ser aplicada al contabilizar ingresos de actividades ordinarias
procedentes de las siguientes transacciones y sucesos:...