Sociedad Y Familia

Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
http://biblio.juridicas.unam.mx
www.juridicas.unam.mx

FAMILIA Y SOCIEDAD
SU TRANSFORMACIÓN SOCIAL
Por los doctores Guillenno CABANELLAS y
Luis ALCALÁ-ZAMORA y CASTILLO

Introito

Relación entre sociedad y familia.
El estudio de la familia impone el de las institucionesfundamentales
de la sociedad humana que le sirve de antecedente; ese estudio puede
hacerse desde el punto de vista sociológico, como también del jurídico,
dándose una necesaria interconexión entre uno y otro, ya que no actúan
aisladamente, sino que tienden a interpenetrarse, cual es característico en
la complejidad del hombre y del conglomerado social en que actúa.
En la génesis tanto de lasdisciplinas jurídicas como sociales cabe,
amoldando el umbral bíblico del Antiguo y Nuevo Testamento\ proclamar que en el princiPio es el hombre, como especie, en la dualidad annónica o rival de los sexos.
Sus necesidades o ambiciones, sus impulsos corporales y las personas
de su espíritu, sus ensayos y experiencias, sus tanteos y sus logros, delinean
la vida asociada en grupos progresivamente mayores, quese inicia en el
núcleo familiar. Esta consideración humana -individual e interindividual- en las asociaciones voluntarias tradicionales y hasta forzosas, obliga
a formular conceptos genera!es de la sociedad y la familia, teniendo para
ello en cuenta que el individuo humano, y tal vez el de todas las especies,
aun inferiores, si por necesidad se agrupa o se asocia, no olvida en momento alguno suegoísmo, que le aconseja a cooperar con el prójimo, lo
cual le exige reciprocidad para la mejor mayor satisfacción de sus apetencias personales.
La sociedad como punto de partida hacia la familia en su transformación social constituye para el Derecho familiar elemento necesario que
hace a su génesis y a su posterior desarrollo, por lo que su estudio, desde

°

1

Génesis, 1,1 y Evangelio de SanJuan. 1,1.

DR © 1978, Revista de la Facultad de Derecho de la UNAM

Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
http://biblio.juridicas.unam.mx
www.juridicas.unam.mx

G. CABANELLAS y L. ALCALÁ-ZAMORA

este punto de vista sirve en cuanto la familia no deja de integrar lo social
derivado de la sociedad, la que en suaceptación más amplia puede concebirse como cualquiera agrupación o reunión de personas o fuerzas humanas, dotadas de una mínima cohesión o interconectadas por relaciones,
acordes u opuestas y con detenninada persistencia.

A) LA SOCIEDAD HUMANA.

2. Origen. 3. Vida social: individuo, grupo, sociedad. 4. Clases y especies más importantes de sociedades. 5. Estructura socid. 6. Organos de la sociedad.7. Grupo social. 8. Dinamismo evolutivo.
9. Etapas sociales en el tiempo. JO. Coherencia y repulsa socÜlI.
SUMARIO: l. Concepto.

1.

Concepto

Antes de exponer nociones sobre la sociedad por antonomasia, debe
expresarse que la utilizada adjetivación de humana basta para concretar
que, salvo contraria indicación, se hará referencia a la agrupación general de los hombres, por su voluntad ytendencias naturales, por circunstancias fortuitas o motivos imperiosos. Se deslinda asi la voz sociedad de
los significados de tanto relieve jurídico, y también social y laboral, en
que se equipara a sociedad civil o a compañía mercantil.
Al igual que otros vocablos muy utilizados desde lejanos tiempos y
con cambiantes aplicaciones, el de sociedad presenta diversidad de acepciones, aun limitadas a 10sociológico y a lo social. De esa colección se
entresacan las de mayor interés para este estudio:
1) En sentido muy amplio, cualquier agrupación o reunión de personas o fuerzas sociales;
2) Conjunto de familias con un nexo común, así sea tan sólo de trato;
3) Relación entre pueblos o naciones;
4) Agrupación natural o convencional de personas, con unidad distinta y superior a la de sus miembros...