sociedad









Comisión de Nomalizaçión






Norma para el Suministro de Durmientes de Acero

ALAF 5 – 038


GRUPO B



Emisión:
Marzo 2007


INDICE

1 Alcance de esta Norma

2 Definiciones y convenciones Generales

3 Referencias.

4 Condiciones Generales

4.1 Certificación
4.2 Proyecto4.3 Material
4.4 Fabricación
4.5 Planos y calibres de medición
4.6 Marcado
4.7 Acabado
4.8 Tolerancias

5 Métodos de inspección y extracción de muestras

5.1 General
5.2 Selección y preparación de las piezas de ensayo, selección de las partes acabadas

6 Ensayos

6.1 Condiciones Generales
6.2 Procedimientos para ensayos e inspecciones
6.3 Inspección dimensional y determinaciones

7 Garantías

8 Observaciones

8.1 Nota sobre el uso del diagrama de Wald
8.2 Observaciones referentes a los Apéndices 1 y 2



1 Alcance de esta norma

La presente especificación abarca la calidad del material y la fabricación, así como las condiciones de aceptabilidad de los durmientes de acero.

Esta especificación será acompañada, cuando sea requerido, por ladocumentación necesaria para la ejecución del trabajo, en particular, lo concerniente a la aplicación de los artículos que se indican a continuación:

1.1 – Material
1.2 – Manufactura
1.3 – Planos y trocha
1.4 – Marcas
1.6 - Tolerancias
2.1.2 - Naturaleza y alcance de los ensayos
2.3.2 - Procedimiento para los ensayos e inspecciones


2 Definiciones y convenciones generales

Durmiente: esel componente transversal de la vía férrea que transmite al balasto la carga aplicada a los rieles y, junto con la fijación riel – durmiente controla la trocha.

Durmiente de acero: Es el durmiente constituido por una sola pieza de acero laminado y luego matrizado para alcanzar su forma definitiva.

De aquí en más se designa al durmiente de acero mediante dos letras: DA.



3 Referencias.Para la aplicación de esta Norma se cumplirá lo establecido en los documentos técnicos oficiales o de aceptación de uso en el país del comprador relativos a:

gestión y garantía de calidad de productos de acero
ensayos del acero y del durmiente de acero.

El comprador podrá utilizar otra documentación técnica complementaria de reconocido prestigio internacional (I.S.O., U.I.C., C.E.N.,etc.), sustituyendo parcial o totalmente los documentos indicados siempre que, no se incurra en incompatibilidades, no se disminuya la calidad del producto terminado y se conserve el carácter de obligatorio cumplimiento de la documentación técnica complementaria una vez adoptada.

Lo establecido en esta Norma prevalece sobre cualquiera de los documentos técnicos complementarios de exigenciasmenores a las de la presente Norma.


4 Condiciones Generales

4.1 Certificación

El comprador, de acuerdo con la legislación vigente en el país, definirá si las condiciones técnicas del presente documento corresponden a las de homologación, acreditación, certificación, o autorización de uso.

4.2 Proyecto

4.2.1 Partes

El proyecto cumplirá lo establecido en la cláusula 3 yestará constituido por:

a) elementos básicos (ver 4.2.2)
b) memoria descriptiva y justificativa (ver 4.2.3)
c) memoria de cálculo (ver 4.2.4)
d) diseño (ver 4.2.5)
e) especificación técnica (ver 4.2.6)
f) índice alfabético

Nota: el proyecto comprende al DA y a la fijación.



4.2.2 Elementos básicos


4.2.2.1 Los elementos indispensables para la elaboración del proyecto son:

a)caracterización de las acciones a considerar (ver 5.1)
b) normas a aplicar


4.2.2.2 Para la caracterización de las acciones a considerar, el comprador suministrará:

a) condiciones de tráfico
tren tipo
diámetro de la rueda nominal en mm
base rígida en m
carga por eje máxima, en las hileras de los rieles en kN
velocidad máxima en Km./h
tráfico en...