Sociologa

Pierre Bourdieu

L'identité et la représentation
In: Actes de la recherche en sciences sociales. Vol. 35, novembre 1980. pp. 63-72.

Résumé
L'identité et la représentation.
La nécessité de soumettre les concepts de la science sociale à la critique épistémologique et sociologique s'impose
particulièrement dans le cas d'une notion comme celle de région. Enjeu de luttes entre lesspécialistes des différentes disciplines,
la région est aussi un enjeu de luttes dans la réalité sociale. La revendication régionaliste ou nationaliste représente un cas
exemplaire du travail symbolique qui permet de transformer le sens social de propriétés qui, comme les stigmates liés à l'origine
géographique, sont souvent décrites comme un destin social.
Abstract
Identity and Representation.
The needto carry out an epistemological and sociological critique of social science concepts is particularly acute in the case of a
notion such as the region. The definition of the region is fought over by specialists from different disciplines, and it is also a focus
of struggles in social reality. Regionalist and nationalist demands are a particular case of the symbolic work through which it ispossible to transform the social meaning of properties such as the stigmata linked to geographical origin, which are often
described as social destiny.
Zusammenfassung
Identität und Repräsentation Die epistemologische und soziologische Kritik der sozialwissenschaftlichen Begriffe ist nicht zuletzt
bei dem der 'Region' zwingend. Die Region ist nicht nur ein heifi umkämpftes Thema der Fachleute derdiversen Disziplinen,
vielmehr umkämpfter Einsatz in der sozialen Realität selbst. Regionalistische und nationalistische Forderungen bilden einen
exemplarischen Fall symbolischer Arbeit, wodurch Eigenschaften, die wie die mit geographischer Herkunft verkniipften Stigmata
häufig als unabwendbares soziales Schicksal beschrieben werden, in ihrer gesellschaftlichen Bedeutung transformiert werdenkönnen.

Citer ce document / Cite this document :
Bourdieu Pierre. L'identité et la représentation. In: Actes de la recherche en sciences sociales. Vol. 35, novembre 1980. pp. 6372.
doi : 10.3406/arss.1980.2100
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/arss_0335-5322_1980_num_35_1_2100

pierre bourdieu

elements pour
une reflexion critique
sur Tidee de region
g
larepresentation
ttin
le comportement des sociétés humaines et le
L u'anerá m de ilhs p B l f
Couan lous lous ser lousarlenesrancés
Q'intention aou phoumettreiarnesoutils* les plus com mécanisme des productions et des échanges. A
nous le concret présent et diversifié qu'est la
bigarrure des économies régionales' (...). Les
munément
utilisés par les sciences sociales à une
enquêtes régionales desgéographes se présentent
critique épistémologique fondée sur l'histoire sociale
souvent comme des études extrêmement minut
de leur genèse et de leurs utilisations trouve dans le
ieuses, extrêmement fouillées d'un espace déter
concept de région une justification particulière (1).
miné. En général, ces travaux ont l'aspect de
En effet, à ceux qui verraient dans ce projet de
monographiesdescriptives de petites régions ; leur
prendre pour objet les instruments de construction
multiplicité, l'abondance des détails empêchent de
de l'objet, de faire l'histoire sociale des catégories
omprendre
grands
de pensée du monde social, une sorte de détourne c'essor ou le les éclin desphénomènes qui amènent
l
d
régions envisagées. Trop
ment
pervers de l'intention scientifique, on pourraitd'importance également est donnée aux phéno
objecter que la certitude au nom de laquelle ils
mènes physiques, comme si l'Etat n'intervenait pas,
privilégient la connaissance de la «réalité» par
comme si les mouvements de capitaux ou les déci
rapport à la connaissance des instruments de
sions des groupes étaient sans effet. Le géographe
connaissance n'est sans doute jamais aussi peu...