Soda ash

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Version de America del Norte

SODA ASH IPH
1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA
1.1. Identificación de la sustancia o el preparado Nombre del producto : SODA ASH IPH Nombre químico : Carbonato sódico Fórmula molecular : Na2CO3 Peso molecular : 106 g/mol 1.2. Uso de la sustancia o del preparado Uso recomendado : Productos farmaceuticos Este producto noesta proyectado para ser administrado en aplicaciones parenterales (vía enteral). Grado del producto: La comida Aditivo cosmético Productos fotoquímicos

1.3. Identificación de la sociedad o empresa Dirección : SOLVAY CHEMICALS, INC. 3333 RICHMOND AVENUE HOUSTON TX 77098-3099 United States 1.4. Números de teléfono para emergencias y contactos : 1 (800) 424-9300 CHEMTREC ® (USA & Canadá) Teléfonode urgencias 01-800-00-214-00 (MEX. REPUBLIC) Número de teléfono para contactos (información del producto): : US: +1-800-765-8292 (Información del Producto) US: +1-713-525-6500 (Información del Producto)

2. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS
2.1. Revisión de la Emergencia: : :
Información general

H= 2 F= 0 H= 2 F= 0 condiciones polvo blanco inodoro

I= 0 S= None R= 0 PPE = Suministrado porel usuario; depende de

Aspecto Color Olor
Efectos principales

: : :

-

Irrita los ojos.

2.2. Efectos potenciales para la Salud:

P 16402 / Mexico Fecha de emisión 24.10.2008 / Versión del estatuto 1.0 Copyright 2008, SOLVAY CHEMICALS, INC. All Rights Reserved www.solvaychemicals.us

SODA ASH IPH FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

Inhalación

-

El polvo del producto puede serirritante para los ojos, la piel y el sistema respiratorio. Irritante para las membranas mucosas Exposición repetida o prolongada: Riesgo de dolores de garganta y de sangrado de la nariz.. (en el caso de concentración mas elevada): Tos. Grave irritación de los ojos Rasgadura Rojez Hinchamiento del tejido Puede lesionar los ojos de forma irreversible. Al contacto con la piel húmeda, irritación.Escozor La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel. Irritación grave Irritación de la boca, de la garganta. La ingestión puede ocasionar irritación gastrointestinal, náusea, vómito y diarrea. Ver sección 11: Información toxicológica

Contacto con los ojos

Contacto con la piel

Ingestión

Otros efectos de toxicidad

2.3. Efectos Ambientales: Ver Sección12: Información ecológica

3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
Carbonato de sodio No. CAS Concentración : : 497-19-8 >= 99,8 %

4. PRIMEROS AUXILIOS
4.1. Inhalación Apartar al sujeto del ambiente polvoriento, hacerlo sonar. En el caso de molestias prolongadas acudir a un médico. 4.2. Contacto con los ojos Enjuagar inmediatamente con abundancia de agua, también debajo de lospárpados, por lo menos durante 15 minutos. Oftalmólogo de urgencia en todos los casos. 4.3. Contacto con la piel Quitar y lavar la ropa contaminada antes de reutilizar. Eliminar lavando con mucha agua. En el caso de molestias prolongadas acudir a un médico. 4.4. Ingestión Llame inmediatamente al médico.
Si la víctima está consciente:

-

En caso de ingestión, enjuáguese la boca con agua (solamentesi la persona está consciente). NO provocar vómitos.

Si la víctima está inconsciente pero con respiración:

P 16402 / Mexico Fecha de emisión 24.10.2008 / Versión del estatuto 1.0 Copyright 2008, SOLVAY CHEMICALS, INC. All Rights Reserved www.solvaychemicals.us

2/10

SODA ASH IPH FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

-

Puede ser necesaria la respiración artificial y/o el oxígeno.

5.MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
5.1. Medios de extinción adecuados Usar medidas de extinción que sean apropiadas a las circunstancias del local y a sus alrededores. 5.2. Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad Ninguno(a). 5.3. Peligros especiales de exposición en el fuego (incendio) No combustible. 5.4. Productos de descomposición peligrosos ninguno(a) 5.5. Equipo de...