Soldadura

|
|

Class Vocabulary |   |   |
60/40 SnPb |     | Metal de aportación que consiste de 60% de estaño (Sn) y 40% de plomo (Pb). Normalmente se conoce como “soldadura 60/40”. |
63/37 SnPb |     | Metal de aportación que consiste de 63% de estaño (Sn) y 37% de plomo (Pb). También llamado “metal de aportación eutéctico”. |
agua destilada |     | Agua que virtualmente ha tenido todaslas impurezas así como los electrolitos eliminados mediante destilación. La destilación es el proceso de hervir el agua y recondensar el vapor dentro de un contenedor limpio, por lo tanto eliminar los contaminantes. |
alambre de soldadura |     | Metal de aportación que se almacena como una cuerda delgada, maleable para uso en uniones pequeñas o delicadas. |
alcohol etílico |     | Uncompuesto químico inflamable, incoloro y ligeramente tóxico que se encuentra en las bebidas alcohólicas. En el uso común, a menudo se conoce simplemente como alcohol. |
alcohol isopropílico |     | Un compuesto químico incoloro e inflamable con un olor fuerte que se usa para esterilizar superficies. También se conoce como alcohol rectificado. |
aleación |     | Una mezcla uniforme de dos o másmateriales. Uno de los materiales debe ser un metal. La soldadura 60/40 es una aleación de estaño y plomo. |
aplicador de fundente |     | Una herramienta de aplicación de fundente, usualmente en forma de un marcador, que canaliza cantidades controladas de fundente soluble en agua sobre las superficies de metales. |
bomba de desoldadura |     | Un dispositivo diseñado para absorbe el metalde aportación líquido usando una bomba de vacío tipo émbolo. |
buena unión |     | Una unión soldada apropiadamente que provee buena conductividad o cumple sus especificaciones. |
cables |     | Conductores que proveen una ruta fácil para que la electricidad fluya. La forma y número de cables varía para componentes electrónicos diferentes. Algunos cables son alambres delgados que seextienden desde los lados hasta la base de un componente, mientras otros cables son cortos, almohadillas gruesas a los lados o en la base de un componente. |
carrete de metal de aportación |     | Un objeto cilíndrico pequeño con un borde en cada extremo en el cual se enrolla el alambre de soldadura. |
cinta aislante |     | Un tipo de cinta usada para aislar alambres eléctricos y otrosmateriales que conducen electricidad. La cinta aislante puede ser hecha de plástico o de vinilo. |
circuito integrado |     | Una red eléctrica miniaturizada usada para transmitir energía eléctrica. Un microchip es un ejemplo de un circuito integrado. |
componente |     | Un elemento electrónico básico con dos o más cables de conexión o almohadillas metálicas. Los componentes están fabricadospara conectarse entre sí, normalmente soldándose a una tarjeta de circuitos impresos, para crear un circuito electrónico potente. |
corrosión |     | El proceso de debilitamiento, desgaste o destrucción de una sustancia normalmente por un químico. |
desoldador |     | Un soldador hueco que está equipado con una bomba para absorber el metal de aportación fundido. |
desoldar |     |Eliminar el metal de aportación de una unión para propósitos de solución de problemas y reparaciones. |
diámetro |     | La distancia desde un borde de un círculo hasta el borde opuesto que pasa a través del centro. El diámetro del alambre de soldadura indica su tamaño y grosor. |
empalmar |     | Unir alambres retorciendo sus extremos alternativamente sobre y debajo de cada uno. |
empalmecola de rata |     | Un método usado para unir dos alambres en ubicaciones donde hay que jalar o tensionar los alambres, tales como adentro de un envolvente metálico. |
empalme de derivación |     | Un método usado para unir un segundo alambre a un conductor. |
empalme para artefacto |     | Un método usado para unir un alambre sólido y un alambre envuelto. |
empalme Western Union |...