SolEstrada_2014

1

SECRETO Y ENIGMA ENLAS ACTAS DEL JUICIO DE RICARDO
PÍGLIA*
Sol Piedad Estrada Correa**
solpiec@hotmail.com

Resumen
En el presente trabajo se analiza la manera como se organiza la trama y el tema en el
cuento Las actas del juicio, del escritor argentino Ricardo Piglia. El objetivo es
identificar cuáles son los recursos literarios de los que se vale el autor para hacer del
enigma y el secretolos elementos a través de los cuales, se organiza la secuencia
narrativa y se presenta el tema dentro del relato. Estas dos nociones, enigma y secreto,
son desarrolladas por el mismo autor en su trabajo Secreto y narración. Tesis sobre la
nouvelle, texto que se toma como base teórica del siguiente análisis.

Palabras clave: Cuento latinoamericano, Ricardo Piglia, estrategias narrativas,
secreto,enigma.
Abstract
The present work analyzes the way, how the plot and the theme are organized in the
story, Las actas del juicio, of the argentine author Ricardo Piglia, the aim is identifying
the literary resources of the enigma and the secret, those who author makes use as
mediational means, through which, the narrative sequence is organized as the theme to
the interior of narrative is presented.These two concepts, enigma and secret, are
developed by himself in his work Secreto y narración. Tesis sobre la nouvelle, text
which is taken as the theoretical basis of this analysis.

*

Este texto corresponde al trabajo al trabajo final de la asignatura trabajo de grado, de la
maestría en Hermenéutica literaria de la Universidad Eafit.
**
Licenciada en Español y Literatura de la Universidad deAntioquia. Docente de Lengua
Castellana y estudiante de maestría en Hermenéutica literaria de la Universidad Eafit.

2

Keywords: Latin American tale, Ricardo Piglia, narrative strategies, secret, enigma.

Un asunto imperativo
Uno de los principales retos que debe enfrentar el texto escrito, y en particular una
producción literaria como el cuento, es mantener la atención y el interés del lector.En
este sentido, al igual que lo hace el fotógrafo, “el cuentista se ve precisado a escoger y
limitar una imagen o un acontecimiento que sean significativos” (Cortázar, 1962-1963:
6), que tengan la suficiente capacidad para ir más allá de la simple historia narrada.
Este carácter significativo se encuentra estrechamente ligado con las ideas de
intensidad y tensión, que remite en forma directa, almanejo de las estrategias utilizadas
por el autor para estructurar el tema dentro del universo ficcional del texto.
Un tema puede tener, por sí solo, una gran trascendencia, pero esto no garantiza
que de él pueda salir un buen cuento ya que si no se hace un manejo adecuado de las
estrategias narrativas dicha trascendentalidad quedará perdida. Lo contrario puede
suceder cuando un autor escribe unrelato basado en un tema trivial y cotidiano, porque
mediante la optimización de los recursos narratológicos puede lograr que éste se
convierta en un dispositivo que active las fibras más sensibles del lector y logre
atraparlo. En otras palabras, no es que un tema sea bueno o malo, trascendental o no
(Cortázar, 1962-1963: 8), en últimas, lo que garantiza su carácter significativo es el
manejo que sehace de las estrategias narrativas en función de darle la mayor relevancia
posible a los hechos y las situaciones dentro del relato.
En la búsqueda de crear una atmósfera que atrape al lector, los escritores se han
ingeniado una gran variedad de recursos narrativos que intensifican las situaciones y
las acciones al interior del texto narrativo. Éstas se pueden focalizar en aspectos como
laperspectiva del narrador, el manejo del tiempo, las secuencias narrativas, la
configuración de los personajes y el manejo de la información. Elementos que,

3

finalmente, conforman lo que se denomina la técnica del escritor, cuyo objetivo está
orientado a definir estética y emocionalmente una obra literaria.
En este orden de ideas, el escritor Ricardo Piglia propone tres nociones: enigma,
secreto y...