Soneto

MIGUEL DE CERVANTES (ALCALA DE HENARES 1547 – MADRID 1616)

Nacio en la época de Carlo I y en el periodo de la “contrarreforma” con Felipe II y III.
1570 = estancia en Italia con Giulio Acquaviva. Conocio a un nuevo genero: “novelas ejemplares” (se traducen “novelle” porque son historias breves).
1571 = Batalla de Lepanto en la que perdió el uso de la mano.
1575 = volviendo en Espana locapturaron en Argel (Algeri) quedándose 5 años que fueron importantes para su formación artística.
1585 = escribe y publica su primera obra “La Galatea” (novela pastoril) que pero no tuvo éxito y por eso nunca publicará la II parte.
1605 = fue en la cárcel porque fracasó el banco con su dinero y allí empezó a escribir “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha” que tuvo un gran éxito.
1614 =mientras escribe la II parte del Don Quijote, se publica una “versión apócrifa” por “Alonso Fernandez de Avellaneda” que ridiculizaba el personaje de Don Quijote.
1615 = Cervantes publica la II parte pero decidio dejar morir el Don Quijote asi que nadie pudiera ridiculizarlo nuevamente.
Fundador de la “novela moderna”.
Se dedico a todos los géneros literarios intentado ser original en todos(poesía, relato corto, teatro).
Escribió otras obras como:
1 – “Viaje de Parnaso” (novela bizantina del 1614).
2 – “Persiles” (1617).
3 – Novela ejemplare (1613).











DON QUIJOTE
La estructura es muy distinta y compleja:
NARRADORES: 1 – EXTRADIEGETICO: está fuera de los hechos narrados.
2 – INTRADIEGETICO: está en la narración, no esexterno, puede ser un testigo.
3 – OMODIEGETICO: es un personaje que narra.
4 – ETERODIEGETICO: es un personaje no principal que cuenta la historia.
REMITENTE = AUTOR
= REAL: 1 – CERVANTES

= IDEAL: 1 – I AUTOR (INTRADIEGETICO y ETERODIEGETICO)
2 – 2 AUTOR (INTRADIEGETICO y OMODIEGETICO)3 – AUTOR DEL PROLOGO (EXTRADIEGETICO)
4 – CIDE AMELE BENENGELI (EXTRADIEGETICO y OMODIEGETICO)
5 – TRADUCTOR ALJAMIADO MORISCO (INTRADIEGTICO y “ )
6 – HISTORIADORES DE ARCHILO (INTRADIEGETICO y ETERODIEGETICO)
7 – NARRADOR EXTRADIEGETICO
MENSAJE
DESTINATARIO = LECTOR= IDEAL: el que se detiene “desocupado”

= REAL
REALDAD y FICCION
Todo lo que ve Don Quijote es real pero él lo interpreta de manera diferente (Ej: “locanda – castillo). Esto es un ejemplo de “MULTIPERSPECTIVISMO”
La manera de interpretar se refiere también a diferentes personajes como
EL CURA
EL BARBERO con el GOBERNANTE no creanque sea una locura incendiar los libros que estaba
incendiando el cura. Pero no se sabe si la gente de la época la pensaba como ellos.
IDEA DE DON QUIJOTE
RESTABLECER LA CABALLERIA se siente el predestinado a hacer esta cosa y su voluntad se opone
a las ideas de la gente que no cree en sus ideas.
CONFLICTO REALDAD-IDEAS REALDAD = es un obstáculodonde terminan todas las ideas, ficciones
IDEAS = es la realdad a la cual se debe conseguir. Es una época antigua
que se mira con nostalgia.


PROLOGO
Se dirige directamente al “lector” definiéndolo “desocupado”, “carísimo”, “suave”.
CAPTATIO BENEVOLENTIAE por el lector. El autor dice que “le habría gustado escribir una obra mejor perocomo su condición (el cárcel) era mala, no pudo.”
LIBERTAD del lector de leer o no la obra y de interpretarla como mejor quiere. (lo mismo en la Celestina y Lazarillo de Tormes)
HACE EL PROLOGO NEGANDOLO = nos cuenta lo que pasa, nos dice que quería dejar la obra sin prologo cuando su amigo, viéndolo pensativo le pregunta el porque y Miguel dice que:
1 - tiene miedo de las critica de los...