Sonido y palabra

|Sonitu et sensu. Un análisis del sonido como creador de efecto de sentido en Lucrecio, De rerum natura, v 925-1027*   |
|Sonitu et sensu. Analysis of sound as meaning effect creator in  Lucretius, De rerum natura v 925-1027 |

|  |

|[pic]|

|  |

|Víctor Daniel Albornoz |
|Universidad de Los Andes (Venezuela) |

| |
|Quis potis est dignum pollenti pectore carmen |
|condere pro rerum maiestate hisque repertis? |
|quisve valet verbis tantum qui fingere laudes|
|pro meritis eius possit qui talia nobis |
|pectore parta suo quaestiaque praemia liquit? |
|Nemo, ut opinor, erit mortali corpore cretus.|
|  |
|Lucrecio, D.R.N.,v 1-6. |
|¿Quién será capaz de cantar con poderosa mente un canto digno de la majestad de los asuntos y de los descubrimientos? ¿Oquién|
|tendrá palabras hasta tal punto que pueda componer los elogios a que es digno quien nos dejó tales presentes producidos e |
|investigados por su pensamiento? Nadie que haya nacido con cuerpo mortal, según creo. |
|  |
||

|  |
|Resumen|
|El presente estudio se aproxima a la utilización de algunos recursos fonoestilísticos utilizados por el poeta latino Lucrecio en su De |
|rerum natura para crear efectos de sentido. Se ha tomado como corpus los versos v 925-1027, un fragmento conocido como “La historia del|
|hombre”, en el que se expone una particular versión lucreciana, y por tanto epicureísta, del origen de la sociedad yde la vida |
|política. El análisis pasa por una revisión teórica de los conceptos de “arbitrariedad del signo” y “simbolismo fónico”, así como |
|también por un acercamiento a los lectores de Lucrecio desde el punto de vista socio-literario, en el contexto de la poesía en general |
|durante la Antigüedad. Finalmente , señala una serie de recursos fónicos que desempeñan funcionessemánticas en el fragmento. |
|Palabras claves: Lucrecio, fonoestilística, De rerum natura, epicureismo. |
|Abstract |
|This article approaches the use of certain phonic and stylistic resources used...