SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ. Poesías. Cortesía de Gabriel E. Hurtado Vaccaro. Panamá, 2013. gabrielhv21@gmail.com

SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ. Cortesía de Gabriel E. Hurtado Vaccaro. Panamá, 2013. gabrielhv21@gmail.com

ÍNDICE
Sonetos
Condena la crueldad de la esperanza
A una rosa
Retórica del llanto
En amor es conveniente un solo empleo
Amar o aborrecer
Intenta reducir el pesar de un celoso
Arrepentimiento del amor indigno
No pasar por olvido lo descuidado
La presencia de quien se ama
Soneto asan josé

Romances
Dolor de una ausencia

Endechas
Ante la ausencia
Consuelo en el desengaño

Liras
Sentimiento de ausente
Expresa el sentimiento de una esposa por su esposo muerto

Décimas
Razón contra tiranía del amor

Glosas
Presto celos llorarás


SONETOS
CONDENA LA CRUELDAD DE LA ESPERANZA
Diuturna enfermedad de la esperanza
que así entretiene mis cansados años
quelleguen a excederse en los tamaños
la desesperación o la confianza:

¿quién te ha quitado el nombre de homicida,
pues lo eres más severa, si se advierte
que suspendes el alma entretenida

y entre la infausta o la felice suerte
no lo haces tú por conservar la vida
sino por dar más dilatada muerte?
A UNA ROSA
Rosa divina, que en gentil cultura
Eres con tu fragante sutileza
Magisteriopurpúreo en la belleza,
Enseñanza nevada a la hermosura.

Amago de la humana arquitectura,
Ejemplo de la vana gentileza,
En cuyo ser unió naturaleza
La cuna alegre y triste sepultura.

¡Cuán altiva en tu pompa, presumida
soberbia, el riesgo de morir desdeñas,
y luego desmayada y encogida.

De tu caduco ser das mustias señas!
Con que con docta muerte y necia vida,
Viviendo engañas ymuriendo enseñas.

RETÓRICA DEL LLANTO
Esta tarde, mi bien, cuando te hablaba,
como en tu rostro y en tus acciones vía
que con palabras no te persuadía,
que el corazón me vieses deseaba.
Y Amor, que mis intentos ayudaba,
venció lo que imposible parecía,
pues entre el llanto que el dolor vertía,
el corazón deshecho destilaba.
Baste ya de rigores, mi bien, baste,
no te atormenten más celostiranos,
ni el vil recelo tu quietud contraste
con sombras necias, con indicios vanos:
pues ya en líquido humor viste y tocaste
mi corazón deshecho entre tus manos.

EN AMOR ES CONVENIENTE UN SOLO EMPLEO

Fabio: en el ser de todos adoradas,
son todas las beldades ambiciosas,
porque tienen las aras por ociosas
si no las ven de víctimas colmadas.

Y así, si de uno solo son amadas,viven de la Fortuna querellosas,
porque piensan que más que ser hermosas
constituye deidad el ser rogadas.

Mas yo soy en aquesto tan medida,
que en viendo a muchos, mi atención zozobra,
y sólo quiero ser correspondida

de aquél que de mi amor réditos cobra;
porque es la sal del gusto el ser querida,
que daña lo que falta y lo que sobra.

AMAR O ABORRECER

Que no me quieraFabio al verse amado
es dolor sin igual, en mi sentido;
mas que me quiera Silvio aborrecido
es menor mal, mas no menor enfado.
¿Qué sufrimiento no estará cansado,
si siempre le resuenan al oído,
tras la vana arrogancia de un querido,
el cansado gemir de un desdeñado?
Si de Silvio me cansa el rendimiento,
a Fabio canso con estar rendida:
si de éste busco el agradecimiento,
a mí me busca elotro agradecida:
por activa y pasiva es mi tormento,
pues padezco en querer y ser querida.

INTENTA REDUCIR EL PESAR DE UN CELOSO

¿Qué es esto, Alcino, cómo tu cordura
se deja vencer así de un mal celoso,
haciendo con extremos de furioso
demostraciones más que de locura?

¿En qué te ofendió Celia, si se apura?
¿O por qué al amor culpas engañoso
si no aseguró nunca poderoso
laeterna posesiónd e su hermosura

La posesión de cosas temporales,
temporal es, Alcino, y es abuso
el querer conservarlas siempre iguales.

Con que tu eror y tu ignorancia acuso,
pues fortuna y amor de cosas tales
la propiedad no han dado, sino el uso.

ARREPENTIMIENTO DEL AMOR INDIGNO
Cuando mi error y tu vileza veo,
contemplo, Silvio, de mi amor errado,
cuán grave es la malicia del...