Sor Juana Ines Dela Cruz

La mujer fue una religiosa que se desempeñó de manera formidable como escritora novohispana del Barroco en lo que corresponde a lo que se conoce como el Siglo de Oro, nacida en la Ciudad de México el12 de noviembre de 1651, le tocó habitar en una época dificil para el desarrollo literario, pero ella demostró poder dar una vuelta de hoja sumamente necesaria para el progreso de la literaturahispana, todo eso lo consiguió con su constante elaboración de poesías, prosas, cuentos y guiones de teatro.

Inclusive en la actualidad los guiones de las obras de teatro de Sor Juana Inés de la Cruz semantienen completamente vigentes y se montan en gran cantidad de escenas, tanto en el ambiente de lo profesional como en casos de estudios teatrales escolares. Destaca una buena cantidad de títulosfamosos como “Los empeños de una casa” o “Amor es más laberinto”, obras que pueden encontrarse en una gran variedad de adaptaciones.

Uno de los ejemplos en cuanto a guiones de la autora adaptadospara el teatro actual es el que tiene el nombre de “Una merienda de locos”.

De Lewis Carroll
(Adaptación para guion de teatro)

Personajes:
Pablo, Liebre, Sombrerero y Lirón.
(Comienza y terminaen un jardín, bajo un pequeño árbol los tres: Liebre, Sombrerero y Lirón sentados en una mesa, tomando el té.

ACTO UNICO

(En un día común, los tres toman el té, es un día tranquilo y silenciosoal poco rato llega Pablo a desenvolver la historia).
(El lirón permanece dormido desde un principio, el es usado como almohada).

Sombrerero: Tú no te sientas aquí porque molestarías a Liron.Pablo: Pero como está dormido supongo que no le importa (Pablo se sienta).
Liebre: Pablo, toma un poco de vino.
Pablo: (Mira toda la mesa) No veo ningún rastro de vino.
Liebre: ¡Claro que no lo hay!.Pablo: ¡Entonces para que lo ofreces!
Liebre: ¡Entonces para que te sientas con nosotros sin haber sido invitado!
Pablo: No sabía que la mesa era tuya.
Sombrerero: Pablo, necesitas un buen corto...